Os Barões da Pisadinha - Linda Demais - translation of the lyrics into German

Linda Demais - Os Barões da Pisadinhatranslation in German




Linda Demais
Zu Schön
Meu parceiro Vitor! Galera de Aracajú
Mein Partner Vitor! Leute aus Aracajú
(Alô meu parceiro Rodimar, escuta aí, macho!)
(Hallo mein Partner Rodimar, hör mal zu, Mann!)
(Repertório mais atualizado da Bahia, papai!)
(Das aktuellste Repertoire aus Bahia, Papi!)
(Isso é o Barões da Pisadinha, menino!)
(Das sind die Barões da Pisadinha, Junge!)
Que mulher maravilhosa
Was für eine wundervolle Frau
Ela é linda demais
Sie ist zu schön
Bem gentil, uma princesa
Sehr sanft, eine Prinzessin
Sua beleza satisfaz
Ihre Schönheit befriedigt
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Igual a você não tem
Eine wie dich gibt es nicht
E vou me apresentar pra ela
Und ich werde mich ihr vorstellen
Eu vou chamá-la de "meu bem"
Ich werde sie "mein Schatz" nennen
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Uôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Uôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Eu canto nas vaquejadas
Ich singe bei den Vaquejadas
Porque ela também
Weil sie auch da ist
Foi um dom que Deus me deu
Es war eine Gabe, die Gott mir gab
Cantar pra você, meu bem
Für dich zu singen, mein Schatz
E ela monta no cavalo
Und sie reitet auf dem Pferd
E me convidou também
Und hat mich auch eingeladen
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Eu sou vaqueiro, ela também
Ich bin Vaqueiro, sie auch
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Eu sou vaqueiro e vou também
Ich bin Vaqueiro und gehe auch
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Eu sou vaqueiro e vou também
Ich bin Vaqueiro und gehe auch
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
(Ôh, sanfoneiro!)
(Oh, Akkordeonspieler!)
(Ôh, minha vaqueirama!)
(Oh, meine Vaqueiro-Truppe!)
pra tocar no paredão!)
(Das ist zum Abspielen auf der Soundwand!)
(Alô, parceiro Alan Alves)
(Hallo, Partner Alan Alves)
(Galera da rádio Amparo FM)
(Die Leute von Radio Amparo FM)
Que mulher maravilhosa
Was für eine wundervolle Frau
Ela é linda demais
Sie ist zu schön
Bem gentil, uma princesa
Sehr sanft, eine Prinzessin
Sua beleza satisfaz
Ihre Schönheit befriedigt
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Igual a você não tem
Eine wie dich gibt es nicht
E vou me apresentar pra ela
Und ich werde mich ihr vorstellen
Eu vou chamá-la de meu bem
Ich werde sie mein Schatz nennen
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôuh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôuh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Eu canto nas vaquejadas
Ich singe bei den Vaquejadas
Porque ela também
Weil sie auch da ist
Foi o dom que Deus me deu
Es war die Gabe, die Gott mir gab
Cantar pra você, meu bem
Für dich zu singen, mein Schatz
Ela monta no cavalo
Sie reitet auf dem Pferd
E me convidou também
Und hat mich auch eingeladen
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Eu sou vaqueiro, ela também
Ich bin Vaqueiro, sie auch
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Eu sou vaqueiro e vou também
Ich bin Vaqueiro und gehe auch
É rainha do vaqueiro
Sie ist die Königin des Vaqueiros
Eu sou vaqueiro e vou também
Ich bin Vaqueiro und gehe auch
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh
Ôh-ôh-ôh, ôh-ôh-ôh-ôh





Writer(s): Kiko, Luiz Octavio Paes De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.