Os Barões da Pisadinha - Mordidinha (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Mordidinha (Ao Vivo)




Mordidinha (Ao Vivo)
Mordidinha (En direct)
Pr'a você nunca esquecer o pain', bebê
Pour que tu n'oublies jamais le plaisir, bébé
Aí, filha
Oh, ma chérie
Cama redonda teto espelhado
Lit rond, plafond miroir
O ar no 12, e o som ambiente
La climatisation à fond, et l'ambiance sonore
Dois infiéis trancado nesse quarto
Deux infidèles enfermés dans cette chambre
as paredes que sabem da gente
Seuls les murs connaissent notre secret
Esse perfume que ele te deu
Ce parfum qu'il t'a offert
A gente tira debaixo do chuveiro
On l'enlève sous la douche
E pra você nunca me esquecer
Et pour que tu ne m'oublies jamais
Eu vou deixar minha marquinha em você
Je vais laisser ma marque sur toi
vai voltar pra ele suadinha
Tu vas retourner chez lui, toute en sueur
E com a minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
vai voltar pra ele suadinha
Tu vas retourner chez lui, toute en sueur
E com minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
vai voltar pra ele suadinha
Tu vas retourner chez lui, toute en sueur
E com a minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
vai voltar pra ele suadinha
Tu vas retourner chez lui, toute en sueur
E com a minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
Pr'a você não esquecer o pain'
Pour que tu n'oublies pas le plaisir
Barões da Pisadinha)
(C'est Os Barões da Pisadinha)
Pr'a marcar o seu coração e seu corpo, viu?!
Pour marquer ton cœur et ton corps, tu vois?!
Cama redonda teto espelhado
Lit rond, plafond miroir
O ar no 12, e o som ambiente
La climatisation à fond, et l'ambiance sonore
Dois infiéis trancado nesse quarto
Deux infidèles enfermés dans cette chambre
as paredes que sabem da gente
Seuls les murs connaissent notre secret
Esse perfume que ele te deu
Ce parfum qu'il t'a offert
A gente tira debaixo do chuveiro
On l'enlève sous la douche
E pra você nunca me esquecer
Et pour que tu ne m'oublies jamais
Eu vou deixar minha marquinha em você
Je vais laisser ma marque sur toi
vai voltar pra ele (suadinha)
Tu vas retourner chez lui (toute en sueur)
E com a minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
(Cê vai voltar pra ele suadinha), aí, filha!
(Tu vas retourner chez lui, toute en sueur), oh, ma chérie!
E com minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
vai voltar pra ele suadinha
Tu vas retourner chez lui, toute en sueur
E com a minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
(Cê vai voltar pra ele suadinha)
(Tu vas retourner chez lui, toute en sueur)
E com a minha mordidinha
Et avec ma petite morsure
Respeita a firma, filha
Respecte la firme, ma chérie
Isso é Barões da Pisadinha
C'est Os Barões da Pisadinha
Bora Felipão!
Allez Felipão!
Ãn
Ãn
Ui
Ui
Eita, bebê
Oh, bébé





Writer(s): Hiago Nobre, Kinho Chefão, Renno Poeta


Attention! Feel free to leave feedback.