Os Barões da Pisadinha - Nunca Vai Ser Eu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Nunca Vai Ser Eu




Nunca Vai Ser Eu
Tu ne seras jamais moi
Seu olhar não nega quando a gente se encontra
Ton regard ne le nie pas quand on se croise
Você de cabeça se entrega sem querer
Tu te laisses aller sans le vouloir
Sempre não fala nada, mas eu sei que quer conversa
Tu ne dis jamais rien, mais je sais que tu veux parler
Se quer saber então vou te dizer
Si tu veux savoir, je vais te le dire
Você 'tá beijando uma boca que não é sua
Tu embrasses une bouche qui n'est pas la tienne
'Tá abraçando um corpo que nunca foi seu
Tu embrasses un corps qui n'a jamais été le tien
Ele 'tá te iludindo pra te ter toda nua
Il te fait croire qu'il t'aime juste pour te posséder nue
Mas a verdade é que você nunca me esqueceu
Mais la vérité est que tu ne m'as jamais oublié
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
Seu olhar não nega quando a gente se encontra
Ton regard ne le nie pas quand on se croise
Você de cabeça se entrega sem querer
Tu te laisses aller sans le vouloir
Sempre não fala nada, mas eu sei que quer conversa
Tu ne dis jamais rien, mais je sais que tu veux parler
Se quer saber então vou te dizer
Si tu veux savoir, je vais te le dire
Você 'tá beijando uma boca que não é sua
Tu embrasses une bouche qui n'est pas la tienne
'Tá abraçando um corpo que nunca foi seu
Tu embrasses un corps qui n'a jamais été le tien
Ele 'tá te iludindo pra te ter toda nua
Il te fait croire qu'il t'aime juste pour te posséder nue
Mas a verdade é que você nunca me esqueceu
Mais la vérité est que tu ne m'as jamais oublié
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Ele 'tá no meu lugar mas nunca vai ser eu
Il est à ma place, mais il ne sera jamais moi
Porque seu coração é meu
Parce que ton cœur est à moi






Attention! Feel free to leave feedback.