Os Barões da Pisadinha - Pode Pá - translation of the lyrics into German

Pode Pá - Os Barões da Pisadinhatranslation in German




Pode Pá
Klar doch
Isso é Barões, pai
Das sind die Barões, Mann
Isso é Barões, mamãe
Das sind die Barões, Süße
Monte Goiã, em Ribeira do Pombal, mamãe
Monte Goiã, in Ribeira do Pombal, Süße
Minha amiga, Mary
Meine Freundin, Mary
Meu parceiro, Mário
Mein Kumpel, Mário
Relaxa, você 'tá na minha e eu também te quero
Entspann dich, du stehst auf mich und ich will dich auch
Larga de besteira, o nosso caso é sério
Hör auf mit dem Blödsinn, unsere Sache ist ernst
E me entrega logo o seu coração
Und gib mir endlich dein Herz
não aguento de tanta ilusão
Ich halte so viel Täuschung nicht mehr aus
Você 'tá na minha e eu também te quero
Du stehst auf mich und ich will dich auch
Larga de besteira, o nosso caso é sério
Hör auf mit dem Blödsinn, unsere Sache ist ernst
E me entrega logo o seu coração
Und gib mir endlich dein Herz
não aguento de tanta ilusão
Ich halte so viel Täuschung nicht mehr aus
E eu vou praí porque a noite 'tá fria
Und ich komme dorthin, weil die Nacht kalt ist
Se 'tá sozinha precisa de mim
Wenn du allein bist, brauchst du mich
Pra te abraçar, pra te beijar
Um dich zu umarmen, um dich zu küssen
Não faz biquinho porque eu sei que 'tá a fim
Schmoll nicht, denn ich weiß, dass du Lust hast
chapando qual é a tua
Ich kapier' schon, was mit dir los ist
Quem me falou foi o teu olhar
Wer es mir gesagt hat, war dein Blick
Quando o Barão apagou a luz
Als der Baron das Licht ausmachte
Eu te agarrei novinha pode
Ich hab dich gepackt, Kleine, klar doch
E te beijei novinha pode
Und dich geküsst, Kleine, klar doch
Te conquistei, novinha
Dich erobert, Kleine
Eh, novinha, eh, novinha
Eh, Kleine, eh, Kleine
Eu te agarrei, novinha pode
Ich hab dich gepackt, Kleine, klar doch
Eu te beijei, novinha pode
Und dich geküsst, Kleine, klar doch
Te conquistei, novinha
Dich erobert, Kleine
Novinha, novinha
Kleine, Kleine
Isso é repertório novo
Das ist neues Repertoire
Repertório novo dos Barões, papai
Neues Repertoire von den Barões, Mann
Ou Sua Música ou no Youtube, papai
Entweder auf Sua Música oder auf Youtube, Mann
Pode procurar!
Kannst suchen!
Chama!
Los!
Relaxa, você 'tá na minha, eu também te quero
Entspann dich, du stehst auf mich, ich will dich auch
Larga de besteira, o nosso caso é sério
Hör auf mit dem Blödsinn, unsere Sache ist ernst
E me entrega logo o seu coração
Und gib mir endlich dein Herz
não aguento de tanta ilusão
Ich halte so viel Täuschung nicht mehr aus
Você 'tá na minha, eu também te quero
Du stehst auf mich, ich will dich auch
Larga de besteira, o nosso caso é sério
Hör auf mit dem Blödsinn, unsere Sache ist ernst
E me entrega logo o seu coração
Und gib mir endlich dein Herz
não aguento de tanta ilusão
Ich halte so viel Täuschung nicht mehr aus
Eu vou pr'aí porque a noite 'tá fria
Ich komme dorthin, weil die Nacht kalt ist
Se 'tá sozinha precisa de mim
Wenn du allein bist, brauchst du mich
Pra te abraçar, pra te beijar
Um dich zu umarmen, um dich zu küssen
Não faz biquinho porque eu sei que 'tá a fim
Schmoll nicht, denn ich weiß, dass du Lust hast
chapando qual é a sua
Ich kapier' schon, was mit dir los ist
Quem me falou foi o seu olhar
Wer es mir gesagt hat, war dein Blick
Quando o Barão apagou a luz
Als der Baron das Licht ausmachte
Eu te agarrei, novinha pode
Ich hab dich gepackt, Kleine, klar doch
Eu te beijei, novinha pode
Und dich geküsst, Kleine, klar doch
Te conquistei, novinha
Dich erobert, Kleine
Novinha, eh, novinha
Kleine, eh, Kleine
Eu te agarrei, novinha pode
Ich hab dich gepackt, Kleine, klar doch
Eu te beijei, novinha pode
Und dich geküsst, Kleine, klar doch
Te conquistei, novinha
Dich erobert, Kleine
Eh, novinha, eh, novinha
Eh, Kleine, eh, Kleine






Attention! Feel free to leave feedback.