Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Recairei (Ao Vivo)
Ôh,
muído
grande
agora,
aperta
o
play
Oh,
gros
lourd
maintenant,
appuie
sur
play
(Ooh)
(Ooh)
Já
faz
uma
semana
que
eu
tô
limpo
de
você
Ça
fait
une
semaine
que
je
suis
propre
de
toi
Iêh-iêh,
iêh-iêh
Iêh-iêh,
iêh-iêh
E
de
olhar
os
seus
stories,
não
sinto
saudade
Et
regarder
tes
stories,
je
ne
ressens
aucune
nostalgie
Zero
curtida,
zero
vontade
de
te
ver
Zéro
like,
zéro
envie
de
te
voir
De
beijar
sua
boca,
e
dormir
Embrasser
tes
lèvres,
et
dormir
De
conchinha,
sem
roupa,
e
fazer
En
cuillère,
sans
vêtements,
et
faire
Um
love,
love
com
você
Un
love,
love
avec
toi
Eu
já
te
superei
Je
t'ai
déjà
oublié
Certeza,
eu
superei
Certain,
je
t'ai
oublié
Mas
não
manda
mensagem
outra
vez
Mais
n'envoie
pas
de
message
une
fois
de
plus
Senão
recairei
Sinon
je
retomberai
Eu
já
te
superei
Je
t'ai
déjà
oublié
Certeza,
eu
superei
Certain,
je
t'ai
oublié
Mas
não
manda
mensagem
outra
vez
Mais
n'envoie
pas
de
message
une
fois
de
plus
Senão
recairei
Sinon
je
retomberai
(Jamais
recairei)
(Je
ne
retomberai
jamais)
(Isso
é
Barões
da
Pisadinha,
moçada!)
(C'est
les
Barões
da
Pisadinha,
les
gars
!)
(Ôh!)
(Oh
!)
Já
faz
uma
semana
que
eu
tô
limpo
de
você
Ça
fait
une
semaine
que
je
suis
propre
de
toi
Iêh-iêh,
iêh-iêh
Iêh-iêh,
iêh-iêh
E
de
olhar
os
seus
stories,
não
sinto
saudade
Et
regarder
tes
stories,
je
ne
ressens
aucune
nostalgie
Zero
curtida,
zero
vontade
de
te
ver
Zéro
like,
zéro
envie
de
te
voir
De
beijar
sua
boca,
e
dormir
Embrasser
tes
lèvres,
et
dormir
De
conchinha,
sem
roupa,
e
fazer
En
cuillère,
sans
vêtements,
et
faire
Um
love,
love
com
você
Un
love,
love
avec
toi
Eu
já
te
superei
Je
t'ai
déjà
oublié
Certeza,
eu
superei
Certain,
je
t'ai
oublié
Mas
não
manda
mensagem
outra
vez
Mais
n'envoie
pas
de
message
une
fois
de
plus
Senão
recairei
Sinon
je
retomberai
Eu
já
te
superei
Je
t'ai
déjà
oublié
Certeza,
eu
superei
Certain,
je
t'ai
oublié
Mas
não
manda
mensagem
outra
vez
Mais
n'envoie
pas
de
message
une
fois
de
plus
Senão
recairei
Sinon
je
retomberai
Eu
já
te
superei
Je
t'ai
déjà
oublié
Certeza,
eu
superei
Certain,
je
t'ai
oublié
Mas
não
manda
mensagem
outra
vez
Mais
n'envoie
pas
de
message
une
fois
de
plus
Senão
recairei
Sinon
je
retomberai
(Eu
já
te
superei)
(Je
t'ai
déjà
oublié)
(Certeza,
eu
superei)
(Certain,
je
t'ai
oublié)
Mas
não
manda
mensagem
outra
vez
Mais
n'envoie
pas
de
message
une
fois
de
plus
Senão
recairei
Sinon
je
retomberai
(Isso
é
Barões
da
Pisadinha,
respeite
a
firma)
(C'est
les
Barões
da
Pisadinha,
respecte
la
compagnie)
(É
Barões
da
Pisadinha)
(C'est
les
Barões
da
Pisadinha)
(Eu
já
te
superei)
(Je
t'ai
déjà
oublié)
(Agora
eu
vou
é
beber)
(Maintenant
je
vais
boire)
(Puxa,
menino)
(Allez,
mon
garçon)
(Vai!)
(Vas-y
!)
(Esse
é
o
piseiro
romântico
do
Barão)
(C'est
le
piseiro
romantique
du
Barão)
(Pra
atender
seu
coração)
(Pour
répondre
à
ton
cœur)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.