Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Saudade dos Parceiros
Saudade dos Parceiros
La nostalgie des amis
Cego
de
amor
Aveugle
d'amour
24
horas
de
exclusividade
24
heures
d'exclusivité
Eu
tava
perdido
J'étais
perdu
Um
soldado
ferido
Un
soldat
blessé
Os
meus
amigos
me
ligavam
e
eu
não
atendia
Mes
amis
m'appelaient
et
je
ne
répondais
pas
A
rotina
acabando
com
meu
dia
a
dia
La
routine
finissait
par
ruiner
mes
journées
Tá
difícil
viver
assim
C'est
difficile
de
vivre
comme
ça
Essa
rotina
de
casado
não
dá
para
mim
Cette
routine
de
marié
ne
me
convient
pas
Adeus
d.r.,
adeus
chegar
cedo
Au
revoir
D.R.,
au
revoir
arriver
tôt
Joguei
fora
a
algema
de
dedo
J'ai
jeté
les
menottes
A
balada
me
chamou
La
soirée
m'a
appelé
Deu
saudade
dos
parceiros
J'ai
eu
la
nostalgie
des
amis
Levante
o
copo
e
brinda
Levez
votre
verre
et
trinquez
Quem
nasceu
para
ser
solteiro
Celui
qui
est
né
pour
être
célibataire
A
balada
me
chamou
La
soirée
m'a
appelé
Deu
saudade
dos
parceiros
J'ai
eu
la
nostalgie
des
amis
Levante
o
copo
e
brinda
Levez
votre
verre
et
trinquez
Quem
nasceu
para
ser
solteiro
Celui
qui
est
né
pour
être
célibataire
Cego
de
amor
Aveugle
d'amour
24
horas
de
exclusividade
24
heures
d'exclusivité
Eu
tava
perdido
J'étais
perdu
Um
soldado
ferido
Un
soldat
blessé
Os
meus
amigos
me
ligavam
e
eu
não
atendia
Mes
amis
m'appelaient
et
je
ne
répondais
pas
A
rotina
acabando
com
meu
dia
a
dia
La
routine
finissait
par
ruiner
mes
journées
Tá
difícil
viver
assim
C'est
difficile
de
vivre
comme
ça
Essa
rotina
de
casado
não
dá
para
mim
Cette
routine
de
marié
ne
me
convient
pas
Adeus
d.r.,
adeus
chegar
cedo
Au
revoir
D.R.,
au
revoir
arriver
tôt
Joguei
fora
a
algema
de
dedo
J'ai
jeté
les
menottes
A
balada
me
chamou
La
soirée
m'a
appelé
Deu
saudade
dos
parceiros
J'ai
eu
la
nostalgie
des
amis
Levante
o
copo
e
brinda
Levez
votre
verre
et
trinquez
Quem
nasceu
para
ser
solteiro
Celui
qui
est
né
pour
être
célibataire
A
balada
me
chamou
La
soirée
m'a
appelé
Deu
saudade
dos
parceiros
J'ai
eu
la
nostalgie
des
amis
Levante
o
copo
e
brinda
Levez
votre
verre
et
trinquez
Quem
nasceu
para
ser
solteiro
Celui
qui
est
né
pour
être
célibataire
A
balada
me
chamou
La
soirée
m'a
appelé
Deu
saudade
dos
parceiros
J'ai
eu
la
nostalgie
des
amis
Levante
o
copo
e
brinda
Levez
votre
verre
et
trinquez
Quem
nasceu
para
ser
solteiro
Celui
qui
est
né
pour
être
célibataire
A
balada
me
chamou
La
soirée
m'a
appelé
Deu
saudade
dos
parceiros
J'ai
eu
la
nostalgie
des
amis
Levante
o
copo
e
brinda
Levez
votre
verre
et
trinquez
Quem
nasceu
para
ser
solteiro
Celui
qui
est
né
pour
être
célibataire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hiago Nobre, Renno
Attention! Feel free to leave feedback.