Os Barões da Pisadinha - Som da Roça - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Som da Roça - Ao Vivo




Som da Roça - Ao Vivo
Country Music - Live
O som mais descarado do Brasil!
The most shameless music in Brazil!
Pra tocar no paredão!
To play on the wall!
Aperte o play!
Hit play!
O som da roça, olha o matuto como
The sound of the countryside, look how the hick is
O povo gosta, a gente bota pra torar
The people like it, we put it to brown
E na carroça, ele carrega o paredão
And in the wagon, he carries the wall
As mina tudo louca, balançando o popozão
All the girls are crazy, shaking their butts
Som da roça, olha o matuto como
Country music, look how the hick is
O povo gosta, a gente bota pra torar
The people like it, we put it to brown
E na carroça, ele carrega o paredão
And in the wagon, he carries the wall
As mina tudo louca (balançando o popozão)
All the girls are crazy (shaking their butts)
E vai ter fuá, vamos pra
And there will be a party, let's go there
A farra do vaqueiro, vai ser grande o desmantelo
The cowboy party, the chaos will be great
Ôh-ôh, ahn!
Ooh-ooh, ah!
Olha o piseiro do vaqueiro, todo mundo tocando
Look at the cowboy piseiro, everyone is playing
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
Piseiro do vaqueiro, todo mundo tocando
Cowboy piseiro, everyone is playing
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
Piseiro do vaqueiro (tá todo mundo tocando)
Cowboy piseiro (everyone is playing)
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
(Piseiro do vaqueiro, todo mundo tocando)
(Cowboy piseiro, everyone is playing)
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
(Ooôh)
(Ooh-ooh)
E joga a água, bebê!
And throw the water, baby!
(Ooôh)
(Ooh-ooh)
O som da roça, olha o matuto como
Country music, look how the hick is
O povo gosta, a gente bota pra torar
The people like it, we put it to brown
E na carroça, ele carrega o paredão
And in the wagon, he carries the wall
As mina tudo louca, balançando o popozão
All the girls are crazy, shaking their butts
O som da roça (olha o matuto como tá)
Country music (look how the hick is)
O povo gosta, a gente bota pra torar
The people like it, we put it to brown
E na carroça, ele carrega o paredão
And in the wagon, he carries the wall
(As mina tudo louca balançando o popozão), bora, negão!
(All the girls are crazy shaking their butts), come on, man!
E vai ter fuá, vamos pra
And there will be a party, let's go there
A farra do vaqueiro, vai ser grande o desmantelo
The cowboy party, the chaos will be great
Ôh-ôh, ahn!
Ooh-ooh, ah!
Olha o piseiro do vaqueiro, todo mundo tocando
Look at the cowboy piseiro, everyone is playing
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
(Piseiro do vaqueiro, todo mundo tocando)
(Cowboy piseiro, everyone is playing)
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
Piseiro do vaqueiro (tá todo mundo tocando)
Cowboy piseiro (everyone is playing)
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
(Piseiro do vaqueiro, todo mundo tocando)
(Cowboy piseiro, everyone is playing)
Eu vi que tem piseiro e a poeira levantando
I saw that there is piseiro and the dust rising
Ooh
Ooh
Abre a porteira, vai!
Open the gate, go!
Ôh, baianeiro véio, sabe
Oh, old Bahian, this guy knows
Ôh-oôh
Oh-ooh
Pra tocar no paredão!
To play on the wall!





Writer(s): Gil Mourão


Attention! Feel free to leave feedback.