Os Barões da Pisadinha - Ta Tum Tum - translation of the lyrics into French
Os Barões da Pisadinha Ta Tum Tum

Os Barões da Pisadinha - Ta Tum Tum

Lyrics and translation Os Barões da Pisadinha - Ta Tum Tum




Ta Tum Tum
Ta Tum Tum
Hoje ela saiu de casa
Aujourd'hui, elle est sortie de chez elle
Com vontade de mexer, mexer
Avec l'envie de bouger, de bouger
Sem segundas intenções
Sans arrière-pensées
Sem beijar, sem me olhar
Sans embrasser, sans me regarder
Ela não vai se envolver
Elle ne va pas s'impliquer
A gata é uma loucura
La fille est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et garde son attitude
Depois da meia-noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
É sensualidade pura
C'est de la sensualité pure
A gata é uma loucura
La fille est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et garde son attitude
Depois da meia noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
É sensualidade pura
C'est de la sensualité pure
E gosta de fazer o tá, tá, tá, tá-tum-tum
Et elle aime faire le tá, tá, tá, tá-tum-tum
Quicando e mostrando o poder desse bumbum
En rebondissant et en montrant la puissance de ce derrière
Tá, tá, tá-tum-tum
Tá, tá, tá-tum-tum
Quicando e mostrando
En rebondissant et en montrant
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
E faz o movimento no talento
Et fais le mouvement avec talent
Mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
E faz o movimento no talento
Et fais le mouvement avec talent
Repertório novo, pai
Nouveau répertoire, papa
Isso é Barões, menino!
C'est les Barões, mon garçon !
Hoje ela saiu de casa
Aujourd'hui, elle est sortie de chez elle
Com vontade de mexer, mexer
Avec l'envie de bouger, de bouger
Sem segundas intenções
Sans arrière-pensées
Sem beijar, sem me olhar
Sans embrasser, sans me regarder
Ela não vai se envolver
Elle ne va pas s'impliquer
A gata é uma loucura
La fille est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et garde son attitude
Depois da meia-noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
É sensualidade pura
C'est de la sensualité pure
A gata é uma loucura
La fille est folle
Faz cena proibida e mantém postura
Elle fait des scènes interdites et garde son attitude
Depois da meia noite é filme com censura
Après minuit, c'est un film censuré
É sensualidade pura
C'est de la sensualité pure
E gosta de fazer o tá, tá, tá, tá-tum-tum
Et elle aime faire le tá, tá, tá, tá-tum-tum
Quicando e mostrando o poder desse bumbum
En rebondissant et en montrant la puissance de ce derrière
Tá, tá, tá-tum-tum
Tá, tá, tá-tum-tum
Quicando e mostrando
En rebondissant et en montrant
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
E faz o movimento no talento
Et fais le mouvement avec talent
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Faz o movimento no talento
Fais le mouvement avec talent
Tá, tá, tá, tá-tum-tum
Tá, tá, tá, tá-tum-tum
Quicando e mostrando o poder desse bumbum
En rebondissant et en montrant la puissance de ce derrière
Tá, tá, tá-tum-tum
Tá, tá, tá-tum-tum
Quicando e mostrando
En rebondissant et en montrant
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
E faz o movimento no talento
Et fais le mouvement avec talent
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
Vai mexendo o bumbum
Bouge ton derrière
E faz o movimento no talento
Et fais le mouvement avec talent




Writer(s): Kayky Ventura, Rafinha Rsq
Os Barões da Pisadinha - As Melhores 2018
Album
As Melhores 2018
date of release
20-05-2018

1 Jogo do Amor
2 Nota Dez
3 Se Mordendo de Raiva
4 Ta Tum Tum
5 Tá Rocheda
6 SW4 Preta
7 Novinha Pode Pá
8 Não Troco por Nada
9 Não Me Deu Moral
10 Gordinho do Amor
11 Gol Quadrado
12 DNA do Interior
13 Cornetinha
14 Chama As Vaqueirinhas
15 Vou Virar Fazendeiro
16 Amor Falso
17 Ela Não Larga Eu
18 Saudade dos Parceiros
19 Só Quer Vrau
20 Fuleragem
21 Só Falta Vc Aceitar
22 Novinha Me Perguntou
23 Filho do Mato
24 Nunca Vai Ser Eu
25 Dim Dim Dim
26 Linguinha
27 American Pie
28 Espinhaço do Véi
Attention! Feel free to leave feedback.