Unha de Gel - Os Barões da Pisadinha translation in German

Unha de Gel

Isso é Barões, bebê

Me dá só um toque que eu vou me tocar
Conta meia hora e me encontra
Meu carro vai tá naquele lugar

Entra depressa pra ninguém te ver
O nosso tempo é contado
Não temos tempo a perder

Eu sei que seu fetiche tá no love escondido
Por isso meu perfume é igual ao do seu marido
Pra ele não desconfiar que você tá comigo

Ô, fala que vai pro salão (fala que vai pro salão)
Botar sua unha de gel
Aí tu me liga, eu passo, te pego, levo pro motel

Ô, fala que vai pro salão (fala que vai pro salão)
Fazer extensão de cílios
Vai ser duas horas de olho virando, fazendo comigo
Amor gostoso, perigoso, proibido

Me dá só um toque que eu vou me tocar
Conta meia hora e me encontra
Meu carro vai tá naquele lugar

Entra depressa pra ninguém te ver
O nosso tempo é contado
Não temos tempo a perder

Eu sei que seu fetiche tá no love escondido
Por isso meu perfume é igual ao do seu marido
Pra ele não desconfiar que você tá comigo

Ô, fala que vai pro salão (fala que vai pro salão)
Botar sua unha de gel
Aí tu me liga, eu passo, te pego, levo pro motel

Ô, fala que vai pro salão (fala que vai pro salão)
Fazer extensão de cílios
Vai ser duas horas de olho virando, fazendo comigo
Amor gostoso, perigoso, proibido

Vai ser duas horas de olho virando, fazendo comigo
Amor gostoso, perigoso, proibido

Gel-Nagel

Das sind die Barões, Baby

Gib mir nur ein Zeichen, dann kapiere ich's
Zähl 'ne halbe Stunde und triff mich
Mein Auto steht dann dort

Steig schnell ein, damit dich niemand sieht
Unsere Zeit ist begrenzt
Wir haben keine Zeit zu verlieren

Ich weiß, dein Fetisch ist die heimliche Liebe
Deshalb ist mein Parfüm dasselbe wie das deines Mannes
Damit er nicht misstrauisch wird, dass du bei mir bist

Oh, sag, du gehst ins Nagelstudio (sag, du gehst ins Nagelstudio)
Deine Gelnägel machen lassen
Dann rufst du mich an, ich komm vorbei, hol dich ab, bring dich ins Motel

Oh, sag, du gehst ins Kosmetikstudio (sag, du gehst ins Kosmetikstudio)
Eine Wimpernverlängerung machen lassen
Das werden zwei Stunden Augenverdrehen sein, mit mir
Heiße, gefährliche, verbotene Liebe

Gib mir nur ein Zeichen, dann kapiere ich's
Zähl 'ne halbe Stunde und triff mich
Mein Auto steht dann dort

Steig schnell ein, damit dich niemand sieht
Unsere Zeit ist begrenzt
Wir haben keine Zeit zu verlieren

Ich weiß, dein Fetisch ist die heimliche Liebe
Deshalb ist mein Parfüm dasselbe wie das deines Mannes
Damit er nicht misstrauisch wird, dass du bei mir bist

Oh, sag, du gehst ins Nagelstudio (sag, du gehst ins Nagelstudio)
Deine Gelnägel machen lassen
Dann rufst du mich an, ich komm vorbei, hol dich ab, bring dich ins Motel

Oh, sag, du gehst ins Kosmetikstudio (sag, du gehst ins Kosmetikstudio)
Eine Wimpernverlängerung machen lassen
Das werden zwei Stunden Augenverdrehen sein, mit mir
Heiße, gefährliche, verbotene Liebe

Das werden zwei Stunden Augenverdrehen sein, mit mir
Heiße, gefährliche, verbotene Liebe