Os Cariocas - Baile Na Roça - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Os Cariocas - Baile Na Roça




Baile Na Roça
Dance in the Countryside
Fui a um baile na roça no ranchinho do Neném
I went to a dance in the countryside at Neném's ranch
A sinhá ficou zangada pois dancei com um certo alguém
The lady of the house got angry because I danced with a certain someone
Fui a um baile na roça no ranchinho do Neném
I went to a dance in the countryside at Neném's ranch
A sinhá ficou zangada pois dancei com um certo alguém
The lady of the house got angry because I danced with a certain someone
O Pedro brigou com João, a bandinha se desgovernou
Pedro fought with João, the band lost control
Estava tocando quadrilha, mudou pra rancheira e o baile acabou
They were playing square dance, they switched to ranchera and the dance ended
O Pedro brigou com João, a bandinha se desgovernou
Pedro fought with João, the band lost control
Estava tocando quadrilha, mudou pra rancheira e o baile acabou
They were playing square dance, they switched to ranchera and the dance ended
Fui a um baile na roça no ranchinho do Neném
I went to a dance in the countryside at Neném's ranch
A sinhá ficou zangada pois dancei com um certo alguém
The lady of the house got angry because I danced with a certain someone
Fui a um baile na roça no ranchinho do Neném
I went to a dance in the countryside at Neném's ranch
A sinhá ficou zangada pois dancei com um certo alguém
The lady of the house got angry because I danced with a certain someone
O Pedro brigou com João, a bandinha se desgovernou
Pedro fought with João, the band lost control
Estava tocando quadrilha, mudou pra rancheira e o baile acabou
They were playing square dance, they switched to ranchera and the dance ended
O Pedro brigou com João, a bandinha se desgovernou
Pedro fought with João, the band lost control
Estava tocando quadrilha, mudou pra rancheira e o baile acabou
They were playing square dance, they switched to ranchera and the dance ended
O Pedro brigou com João, a bandinha se desgovernou
Pedro fought with João, the band lost control
Estava tocando quadrilha, mudou pra rancheira e o baile acabou
They were playing square dance, they switched to ranchera and the dance ended
O Pedro brigou com João, a bandinha se desgovernou
Pedro fought with João, the band lost control
Estava tocando quadrilha, mudou pra rancheira e o baile acabou
They were playing square dance, they switched to ranchera and the dance ended
Fui a um baile na roça no ranchinho do Neném
I went to a dance in the countryside at Neném's ranch
A sinhá ficou zangada pois dancei com um certo alguém
The lady of the house got angry because I danced with a certain someone
Fui a um baile na roça no ranchinho do Neném
I went to a dance in the countryside at Neném's ranch
A sinhá ficou zangada pois dancei com um certo alguém
The lady of the house got angry because I danced with a certain someone






Attention! Feel free to leave feedback.