Lyrics and translation Os Cariocas - Baião De Vassouras
Vassouras,
Vassouras
Vassouras,
Vassouras
Bela
cidade
dos
tempos
coloniais
Belle
ville
des
temps
coloniaux
Vassouras,
Vassouras
Vassouras,
Vassouras
O
tempo
passa,
cada
vez
te
quero
mais
Le
temps
passe,
et
je
t'aime
de
plus
en
plus
Palmeiras
ao
vento
Palmiers
au
vent
Dando
viva
e
boa-vinda
ao
passageiro
Disant
bonjour
et
bienvenue
au
voyageur
Fugitivo
do
calor
que
está
fazendo
Fuyant
la
chaleur
qu'il
fait
Lá
em
baixo,
lá
no
Rio
de
Janeiro
Là-bas,
là-bas,
à
Rio
de
Janeiro
Adeus
Leblon,
Copacabana,
Icaraí
Au
revoir
Leblon,
Copacabana,
Icaraí
Tô
em
Vassouras,
mas
não
fico
aqui
Je
suis
à
Vassouras,
mais
je
ne
reste
pas
ici
Ei,
sobe
serra,
desce
serra
Hé,
monte
la
colline,
descends
la
colline
Quanta
gente
vai
subindo
pela
montanha
Combien
de
gens
montent
la
montagne
Quem
vai
pra
serra
se
desterra
Celui
qui
va
à
la
montagne
s'exile
Quem
está
morto,
desenterra,
saúde
ganha
Celui
qui
est
mort,
déterre,
retrouve
la
santé
Por
isso
eu
vou
pra
Suíça
brasileira
C'est
pourquoi
je
vais
en
Suisse
brésilienne
Batendo
pino,
vou
até
Miguel
Pereira
En
marchant,
j'irai
jusqu'à
Miguel
Pereira
Vassouras,
Vassouras
Vassouras,
Vassouras
Bela
cidade
dos
tempos
coloniais
Belle
ville
des
temps
coloniaux
Vassouras,
Vassouras
Vassouras,
Vassouras
O
tempo
passa,
cada
vez
te
quero
mais
Le
temps
passe,
et
je
t'aime
de
plus
en
plus
(Ua
ua
ua
ua
a)
(Ua
ua
ua
ua
a)
Vassouras
Vassouras
Palmeiras
ao
vento
Palmiers
au
vent
Dando
viva
e
boa-vinda
ao
passageiro
Disant
bonjour
et
bienvenue
au
voyageur
Fugitivo
do
calor
que
está
fazendo
Fuyant
la
chaleur
qu'il
fait
Lá
em
baixo,
lá
no
Rio
de
Janeiro
Là-bas,
là-bas,
à
Rio
de
Janeiro
Adeus
Leblon,
Copacabana,
Icaraí
Au
revoir
Leblon,
Copacabana,
Icaraí
Tô
em
Vassouras,
mas
não
fico
aqui
Je
suis
à
Vassouras,
mais
je
ne
reste
pas
ici
Não?
(Não)
Non
? (Non)
É
pena
Dommage
Ei,
sobe
serra,
desce
serra
Hé,
monte
la
colline,
descends
la
colline
Quanta
gente
vai
subindo
pela
montanha
Combien
de
gens
montent
la
montagne
Quem
vai
pra
serra
se
desterra
Celui
qui
va
à
la
montagne
s'exile
Quem
está
morto,
desenterra,
saúde
ganha
Celui
qui
est
mort,
déterre,
retrouve
la
santé
Por
isso
eu
vou
pra
Suíça
brasileira
C'est
pourquoi
je
vais
en
Suisse
brésilienne
Batendo
pino,
vou
até
Miguel
Pereira
En
marchant,
j'irai
jusqu'à
Miguel
Pereira
Vassouras,
Vassouras
Vassouras,
Vassouras
Bela
cidade
dos
tempos
coloniais
Belle
ville
des
temps
coloniaux
Vassouras,
Vassouras
Vassouras,
Vassouras
O
tempo
passa,
cada
vez
te
quero
mais
Le
temps
passe,
et
je
t'aime
de
plus
en
plus
Rate the translation
1
Amor 1957
2 Eu Não Posso Abandonar
3 Cisma
4 Caminho Errado
5 Pula Fogueira
6 Vem Pra Batucada
7 Botaram fogo na bomba
8 Baião De Vassouras
9 Baile Na Roça
10 Tarado Por Mulher
11 Bebé Chorão
12 Palavras Ao Vento
13 The Banana Boat Song
14 Bazar de ilusões
15 Tarde Demais
16 Não Vou Pra Brasília
17 Meu Telefone
18 Geração da vitamina
19 Domingo Azul
20 Sei perder
21 Qui nem jiló
22 Macapá
23 Tema Para Quatro
2 Eu Não Posso Abandonar
3 Cisma
4 Caminho Errado
5 Pula Fogueira
6 Vem Pra Batucada
7 Botaram fogo na bomba
8 Baião De Vassouras
9 Baile Na Roça
10 Tarado Por Mulher
11 Bebé Chorão
12 Palavras Ao Vento
13 The Banana Boat Song
14 Bazar de ilusões
15 Tarde Demais
16 Não Vou Pra Brasília
17 Meu Telefone
18 Geração da vitamina
19 Domingo Azul
20 Sei perder
21 Qui nem jiló
22 Macapá
23 Tema Para Quatro
Attention! Feel free to leave feedback.