Os Cariocas - Baião De Vassouras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Cariocas - Baião De Vassouras




Baião De Vassouras
Баян из Вассураса
Vassouras, Vassouras
Вассурас, Вассурас,
Bela cidade dos tempos coloniais
Прекрасный город колониальных времён.
Vassouras, Vassouras
Вассурас, Вассурас,
O tempo passa, cada vez te quero mais
Время идёт, а я люблю тебя всё больше.
Palmeiras ao vento
Пальмы на ветру
Dando viva e boa-vinda ao passageiro
Приветствуют и встречают пассажира,
Fugitivo do calor que está fazendo
Сбежавшего от жары,
em baixo, no Rio de Janeiro
Что стоит внизу, там, в Рио-де-Жанейро.
Adeus Leblon, Copacabana, Icaraí
Прощай, Леблон, Копакабана, Икараи,
em Vassouras, mas não fico aqui
Я в Вассурасе, но я здесь не останусь.
Ei, sobe serra, desce serra
Эй, вверх по горе, вниз по горе,
Quanta gente vai subindo pela montanha
Сколько людей поднимается в горы!
Quem vai pra serra se desterra
Кто едет в горы, тот изгоняет себя,
Quem está morto, desenterra, saúde ganha
Кто мёртв, тот оживает, здоровье обретает.
Por isso eu vou pra Suíça brasileira
Поэтому я еду в бразильскую Швейцарию,
Batendo pino, vou até Miguel Pereira
Путешествую до Мигель-Перейры.
Vassouras, Vassouras
Вассурас, Вассурас,
Bela cidade dos tempos coloniais
Прекрасный город колониальных времён.
Vassouras, Vassouras
Вассурас, Вассурас,
O tempo passa, cada vez te quero mais
Время идёт, а я люблю тебя всё больше.
(Ua ua ua ua a)
(Уа уа уа уа а)
Vassouras
Вассурас
Palmeiras ao vento
Пальмы на ветру
Dando viva e boa-vinda ao passageiro
Приветствуют и встречают пассажира,
Fugitivo do calor que está fazendo
Сбежавшего от жары,
em baixo, no Rio de Janeiro
Что стоит внизу, там, в Рио-де-Жанейро.
Adeus Leblon, Copacabana, Icaraí
Прощай, Леблон, Копакабана, Икараи,
em Vassouras, mas não fico aqui
Я в Вассурасе, но я здесь не останусь.
Não? (Não)
Нет? (Нет)
É pena
Жаль.
Ei, sobe serra, desce serra
Эй, вверх по горе, вниз по горе,
Quanta gente vai subindo pela montanha
Сколько людей поднимается в горы!
Quem vai pra serra se desterra
Кто едет в горы, тот изгоняет себя,
Quem está morto, desenterra, saúde ganha
Кто мёртв, тот оживает, здоровье обретает.
Por isso eu vou pra Suíça brasileira
Поэтому я еду в бразильскую Швейцарию,
Batendo pino, vou até Miguel Pereira
Путешествую до Мигель-Перейры.
Vassouras, Vassouras
Вассурас, Вассурас,
Bela cidade dos tempos coloniais
Прекрасный город колониальных времён.
Vassouras, Vassouras
Вассурас, Вассурас,
O tempo passa, cada vez te quero mais
Время идёт, а я люблю тебя всё больше.






Attention! Feel free to leave feedback.