Lyrics and translation Os Cariocas - Pula Fogueira
Pula
a
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Pula
a
fogueira
Sauter
par-dessus
le
feu
Mas
não
vai
queimar
teu
vestido
de
chita
Mais
ne
brûle
pas
ta
robe
à
pois
Pula
a
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Pula
a
fogueira
Sauter
par-dessus
le
feu
Mas
não
vai
queimar
teu
vestido
de
chita
Mais
ne
brûle
pas
ta
robe
à
pois
É
pena,
é
pena.
Morena,
morena
C'est
dommage,
c'est
dommage.
Ma
belle,
ma
belle
O
seu
vestinho
queimar
Que
ta
petite
robe
brûle
Queimando
o
vestido,
morena,
morena
En
brûlant
ta
robe,
ma
belle,
ma
belle
Como
é
você
vai
brincar?
Comment
vas-tu
jouer
?
Você
pode
brincar
Tu
peux
jouer
São
João,
Santo
Antônio
e
São
Pedro
também
Saint
Jean,
Saint
Antoine
et
Saint
Pierre
aussi
E
ainda
pode
guardar
Et
tu
peux
encore
garder
O
seu
vestidinho
pro
ano
que
vem
Ta
petite
robe
pour
l'année
prochaine
Pula
a
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Pula
a
fogueira
Sauter
par-dessus
le
feu
Mas
não
vai
queimar
seu
vestido
de
chita
Mais
ne
brûle
pas
ta
robe
à
pois
Pula
a
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Pula
fogueira
Sauter
par-dessus
le
feu
Mas
não
vai
queimar
seu
vestido
de
chita
Mais
ne
brûle
pas
ta
robe
à
pois
É
pena,
é
pena.
Morena,
morena
C'est
dommage,
c'est
dommage.
Ma
belle,
ma
belle
O
seu
vestidinho
queimar
Que
ta
petite
robe
brûle
Queimando
o
vestido,
morena,
morena
En
brûlant
ta
robe,
ma
belle,
ma
belle
Como
é
que
você
vai
brincar?
Comment
vas-tu
jouer
?
Você
pode
brincar
Tu
peux
jouer
São
João,
Santo
Antônio
e
São
Pedro
também
Saint
Jean,
Saint
Antoine
et
Saint
Pierre
aussi
E
ainda
pode
guardar
Et
tu
peux
encore
garder
O
seu
vestidinho
pro
ano
que
vem
Ta
petite
robe
pour
l'année
prochaine
Pula
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Pula
fogueira
Sauter
par-dessus
le
feu
Mas
não
vai
queimar
seu
vestido
de
chita
Mais
ne
brûle
pas
ta
robe
à
pois
Pula
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Pula
fogueira
Sauter
par-dessus
le
feu
Mas
não
vai
queimar
seu
vestido
de
chita
Mais
ne
brûle
pas
ta
robe
à
pois
(Vestido
de
fita)
(Robe
à
pois)
É
pena,
é
pena.
Morena,
morena
C'est
dommage,
c'est
dommage.
Ma
belle,
ma
belle
O
seu
vestidinho
queimar
Que
ta
petite
robe
brûle
Queimando
o
vestido,
morena,
morena
En
brûlant
ta
robe,
ma
belle,
ma
belle
Como
é
que
você
vai
brincar?
Comment
vas-tu
jouer
?
Você
pode
brincar
Tu
peux
jouer
São
João,
São
Antônio
e
São
Pedro
também
Saint
Jean,
Saint
Antoine
et
Saint
Pierre
aussi
E
ainda
pode
guardar
Et
tu
peux
encore
garder
O
seu
vestidinho
para
o
ano
que
vem
Ta
petite
robe
pour
l'année
prochaine
Pula
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Pula
fogueira,
morena
bonita
Sauter
par-dessus
le
feu,
belle
brune
Rate the translation
1
Amor 1957
2 Eu Não Posso Abandonar
3 Cisma
4 Caminho Errado
5 Pula Fogueira
6 Vem Pra Batucada
7 Botaram fogo na bomba
8 Baião De Vassouras
9 Baile Na Roça
10 Tarado Por Mulher
11 Bebé Chorão
12 Palavras Ao Vento
13 The Banana Boat Song
14 Bazar de ilusões
15 Tarde Demais
16 Não Vou Pra Brasília
17 Meu Telefone
18 Geração da vitamina
19 Domingo Azul
20 Sei perder
21 Qui nem jiló
22 Macapá
23 Tema Para Quatro
2 Eu Não Posso Abandonar
3 Cisma
4 Caminho Errado
5 Pula Fogueira
6 Vem Pra Batucada
7 Botaram fogo na bomba
8 Baião De Vassouras
9 Baile Na Roça
10 Tarado Por Mulher
11 Bebé Chorão
12 Palavras Ao Vento
13 The Banana Boat Song
14 Bazar de ilusões
15 Tarde Demais
16 Não Vou Pra Brasília
17 Meu Telefone
18 Geração da vitamina
19 Domingo Azul
20 Sei perder
21 Qui nem jiló
22 Macapá
23 Tema Para Quatro
Attention! Feel free to leave feedback.