Lyrics and translation Os Cariocas - Se alguém disser

Se alguém disser

Se alguém disser
Que é culpa de mulher, eu vou dizer que não
Mulher, pra mim
É a coisa mais bonita que Deus fez pra gente
Encontrei você no meu caminho
Pra depois sofrer, ficar sozinho
Se alguém, porém
Quiser saber das coisas que você me fez
Eu vou contar
Que já tentei as pazes mais de uma vez
Que estou sofrendo
Mas ninguém vê
Que eu vivo só
E a culpa é de mulher mas não é de você
Se alguém, porém
Quiser saber das coisas que você me fez
Eu vou contar
Que já tentei as pazes mais de uma vez
Que estou sofrendo
Mas ninguém vê
Que eu vivo só
E a culpa é de mulher mas não é de você
Você

Если кто-то скажет

Если кто-то скажет,
Что виновата женщина, я скажу, что нет.
Женщина, для меня,
Самое прекрасное, что Бог создал для нас.
Я встретил тебя на своем пути,
Чтобы потом страдать, остаться одному.
Если кто-то, однако,
Захочет узнать о том, что ты со мной сделала,
Я расскажу,
Что пытался помириться не один раз.
Что я страдаю,
Но никто не видит,
Что я живу один,
И виновата женщина, но не ты.
Если кто-то, однако,
Захочет узнать о том, что ты со мной сделала,
Я расскажу,
Что пытался помириться не один раз.
Что я страдаю,
Но никто не видит,
Что я живу один,
И виновата женщина, но не ты.
Ты.