Os Cariocas - Sinceridade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Cariocas - Sinceridade




Sinceridade
Искренность
Seu "adeus" foi para mim
Твое "прощай" для меня
Tão chocante, que nem sei
Было таким шоком, что я даже не знаю
Eu senti que era o fim
Я почувствовал, что это конец
Do romance que sonhei
Того романа, о котором я мечтал
Tão magoado eu fiquei
Мне было так больно
Quando ouvi você dizer
Когда я услышал, как ты говоришь
Porque não acreditei
Потому что я не верил
Que pudesse acontecer
Что это может произойти
Mais sincero do que eu
Искреннее, чем я
Creio não haver ninguém
Полагаю, нет никого
Meu amor é sempre seu
Моя любовь всегда твоя
E o seu é meu também
И твоя тоже моя
Mas você não quer saber
Но ты не хочешь знать
Pensa que pode acabar
Думаешь, что можешь закончить
Um amor que sem querer
Любовь, которая невольно
não pode terminar
Уже не может закончиться
Seu "adeus" foi para mim
Твое "прощай" для меня
Tão chocante, que nem sei
Было таким шоком, что я даже не знаю
Eu senti que era o fim
Я почувствовал, что это конец
Do romance que sonhei
Того романа, о котором я мечтал
Tão magoado eu fiquei
Мне было так больно
Quando ouvi você dizer
Когда я услышал, как ты говоришь
Porque não acreditei
Потому что я не верил
Que pudesse acontecer
Что это может произойти
Mais sincero do que eu
Искреннее, чем я
Creio não haver ninguém
Полагаю, нет никого
Meu amor é sempre seu
Моя любовь всегда твоя
E o seu é meu também
И твоя тоже моя
Mas você não quer saber
Но ты не хочешь знать
Pensa que pode acabar
Думаешь, что можешь закончить
Um amor que sem querer
Любовь, которая невольно
não pode terminar
Уже не может закончиться





Writer(s): Luiz Bittencourt, Roberto Faissal


Attention! Feel free to leave feedback.