Lyrics and translation Os Cariocas - Tarde Demais

Tarde Demais

Tarde demais
Tarde demais
Tarde demais
Tarde demais
É tarde pra voltar meu amor
Devemos compreender que virá
Um futuro de dor
Tarde demais
A chama do querer se apagou
E a luz do seu olhar já não brilha
Como outrora brilhou
Cartas escrevi chorando
Cheguei a pedir suplicando
Foi tudo em vão
Você não quis ouvir os meus "mas"
Sendo assim eu só tenho a dizer
Hoje é tarde demais
Tarde demais
Cartas escrevi chorando
Cheguei a pedir suplicando
Foi tudo em vão
Você não quis ouvir os meus "mas"
Sendo assim eu só tenho a dizer, dizer
Hoje é tarde demais

Слишком поздно

Слишком поздно
Слишком поздно
Слишком поздно
Слишком поздно
Слишком поздно, чтобы вернуть мою любовь,
Мы должны понимать, что нас ждет
Будущее, полное боли
Слишком поздно
Пламя желания погасло,
И свет твоих глаз уже не сияет,
Как сиял прежде
Я писал письма, плача,
Умолял, просил,
Все было напрасно.
Ты не хотела слушать мои "но",
Поэтому мне остается лишь сказать,
Сегодня слишком поздно
Слишком поздно
Я писал письма, плача,
Умолял, просил,
Все было напрасно.
Ты не хотела слушать мои "но",
Поэтому мне остается лишь сказать, сказать,
Сегодня слишком поздно