Lyrics and translation Os Cretinos - Elas Balançam
É,
mais
uma
envolvente,
né
Tezinho?
Eh
bien,
une
autre
chanson
entraînante,
n'est-ce
pas,
Tezinho
?
Os
Cretinos
de
novo
Les
Cretinos
sont
de
retour.
É
o
Tezinho
C'est
Tezinho.
Fui
pro
baile
de
favela
Je
suis
allé
au
bal
de
la
favela
Só
pra
ver
como
ela
dança
Juste
pour
voir
comment
elle
danse.
Me
impressionei
J'ai
été
impressionné
No
movimento
das
potranca
Par
les
mouvements
de
cette
jument.
Aumentaram
o
som
do
carro
Ils
ont
augmenté
le
son
de
la
voiture
E
os
grave
bateu
a
pampa
Et
les
basses
ont
fait
trembler
la
terre.
É,
é
Tezinho!
Oui,
oui,
Tezinho !
Elas
balançam
a
bunda
Elle
remue
les
fesses,
Bunda
elas
balançam
Elle
remue
les
fesses.
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Elas
balançam
a
bunda
Elle
remue
les
fesses,
Bunda
elas
balançam
Elle
remue
les
fesses.
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Destrava,
destrava,
vai!
Débloque-toi,
débloque-toi,
vas-y !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
É,
mais
uma
envolvente,
né
Tezinho?
Eh
bien,
une
autre
chanson
entraînante,
n'est-ce
pas,
Tezinho
?
Os
Cretinos
de
novo
Les
Cretinos
sont
de
retour.
É
o
Tezinho
C'est
Tezinho.
Fui
pro
baile
de
favela
Je
suis
allé
au
bal
de
la
favela
Só
pra
ver
como
ela
dança
Juste
pour
voir
comment
elle
danse.
Me
impressionei
J'ai
été
impressionné
No
movimento
das
potranca
Par
les
mouvements
de
cette
jument.
Aumentaram
o
som
do
carro
Ils
ont
augmenté
le
son
de
la
voiture
E
os
grave
bateu
a
pampa
Et
les
basses
ont
fait
trembler
la
terre.
É,
é
Tezinho!
Oui,
oui,
Tezinho !
Elas
balançam
a
bunda
Elle
remue
les
fesses,
Bunda
elas
balançam
Elle
remue
les
fesses.
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Elas
balançam
a
bunda
Elle
remue
les
fesses,
Bunda
elas
balançam
Elle
remue
les
fesses.
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Dun
dun
dun
dun
dun
Destrava,
destrava,
vai!
Débloque-toi,
débloque-toi,
vas-y !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Joga
essa
potranca!
Balance
cette
jument !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.