Lyrics and translation Os De Paula - Que Mina É Essa?

Que Mina É Essa?

Eu não tô legal
Vou sair pra curtir
E achar alguém legal
Que me faça sorrir
Levante o meu astral
E que goste de rir
Ache graça em mim

Chega aí, senta aqui
Que mina é essa? Nunca esteve por aqui
E eu nem sei...
Tá bom demais assim
Só falta ela olhar pra mim

Que mina é essa?

(Refrão)

Que mina é essa?
Que chegou para animar a nossa festa
Toda sorridente é o que interessa
Será que a minha ideia vai constar?
Ela me falou que é pagodeira
Que curte sambar a noite inteira
Agora que ela está solteira
Quer beijar, quer beijar, quer beijar

Кто эта девушка?

Мне нехорошо
Пойду развлекусь
И найду кого-нибудь классного
Кто заставит меня улыбнуться
Поднимет мне настроение
И кто любит смеяться
Найдёт во мне что-то смешное

Иди сюда, садись рядом
Кто эта девушка? Никогда её здесь не видел
И я даже не знаю...
Так хорошо сейчас
Только бы она посмотрела на меня

Кто эта девушка?

(Припев)

Кто эта девушка?
Которая пришла, чтобы оживить нашу вечеринку
Вся такая улыбчивая, это главное
Интересно, сработает ли моя идея?
Она сказала мне, что любит пагоде
Что обожает танцевать самбу всю ночь напролёт
Теперь, когда она свободна
Хочет целоваться, хочет целоваться, хочет целоваться