Lyrics and translation Os Gonzagas - Ao Lado

Ao Lado

Onde some o mar, ecoa
Aquele bem que eu não fiz
E todo o mal que não condiz
Garoa, na serra e no sertão
Ensina o menino aprendiz
Não se pode esperar pela mão

O que é de sonhar, ressoa
Lamento que foi por um triz
Lutei pra te fazer feliz
Pessoa que chora em vão
Menina virou cicatriz
Segredo do meu coração

A saudade não conhece o adeus
Quem dos teus me derrubou
E te fez desatinar?
É uma pena tudo ter desmoronado
Se a tristeza mora aqui
A felicidade mora ao lado

Рядом

Там, где море исчезает, звучит эхом
То добро, что я не сделал
И всё то зло, что не подходит
Изморось, в горах и в пустыне
Учит мальчика-ученика
Нельзя ждать помощи

То, о чем мечтаешь, резонирует
Сожаление о том, что было так близко
Я боролся, чтобы сделать тебя счастливой
Человек, который плачет напрасно
Девочка стала шрамом
Секрет моего сердца

Тоска не знает прощания
Кто из твоих сбил меня с ног
И заставил тебя потерять голову?
Как жаль, что всё рухнуло
Если печаль живёт здесь
То счастье живёт рядом