Lyrics and translation Os Gonzagas - Minha Origem
Minha Origem
Мое происхождение
Amigo,
venho
lá
da
Paraíba
Подруга,
я
родом
из
Параибы,
Não
nego
a
minha
origem
pra
ninguém
me
censurar
Не
скрываю
своего
происхождения,
чтобы
меня
никто
не
осуждал.
Tenho
sangue
do
sertão
de
gente
brava
Во
мне
течет
кровь
храбрых
людей
из
пустыни,
Quando
é
seca
a
gente
cava
até
água
encontrar
Когда
наступает
засуха,
мы
копаем,
пока
не
найдем
воду.
Amigo,
me
desculpe
a
franqueza
Подруга,
простите
за
прямоту,
Para
mim
é
uma
beleza
vim
falar
do
meu
lugar
Для
меня
большая
радость
рассказывать
о
своей
земле.
Na
primavera
vejo
um
lindo
céu
azul
Весной
я
вижу
прекрасное
голубое
небо,
Na
praia
de
tambaú
venho
só
pra
bronzear
На
пляж
Тамбау
я
прихожу
только
затем,
чтобы
позагорать.
Bangue-bangues
que
existiam,
se
acabaram
Банды,
которые
существовали,
исчезли,
Os
valentes
viajaram,
hoje
há
civilização
Храбрецы
отправились
в
путешествие,
сегодня
здесь
царит
цивилизация.
Caminhão
pau-de-arara
não
tem
mais
Грузовиков
"pau-de-arara"
больше
нет,
Lá
de
quando
vem
turista
é
de
ônibus
ou
de
avião
Теперь
туристы
приезжают
на
автобусах
или
самолетах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pinto Do Acordeon
Attention! Feel free to leave feedback.