Os Gonzagas - Tão Simples - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Os Gonzagas - Tão Simples




Tão Simples
Tão Simples
Vou no meu caminho com
Je vais sur mon chemin avec foi
Faço minha prece quando acordo e vejo
Je fais ma prière quand je me réveille et je vois
Quanto é bonito o sol e o céu
Comme le soleil et le ciel sont beaux
Eu tenho tanta a coisa a fazer
J'ai tellement de choses à faire
E sinto que a simplicidade é a forma
Et je sens que la simplicité est la façon
Mais sincera de se viver
La plus sincère de vivre
Como é bom sorrir
Comme il est bon de sourire
Tomar um banho de mar
Prendre un bain de mer
Dançar debaixo da chuva
Danser sous la pluie
Cantar pra o mal espantar
Chanter pour éloigner le mal
Ver o pôr do sol
Voir le coucher du soleil
Beijando a menina mais linda
Embrasser la fille la plus belle
Contar as estrelas do céu
Compter les étoiles du ciel
Enquanto a noite termina
Pendant que la nuit se termine
Vou no meu caminho com
Je vais sur mon chemin avec foi
Faço minha prece quando acordo e vejo
Je fais ma prière quand je me réveille et je vois
Quanto é bonito o sol e o céu
Comme le soleil et le ciel sont beaux
Eu tenho tanta a coisa a fazer
J'ai tellement de choses à faire
E sinto que a simplicidade é a forma
Et je sens que la simplicité est la façon
Mais sincera de se viver
La plus sincère de vivre
Como é bom sorrir
Comme il est bon de sourire
Tomar um banho de mar
Prendre un bain de mer
Dançar debaixo da chuva
Danser sous la pluie
Cantar pra o mal espantar
Chanter pour éloigner le mal
Ver o pôr do sol
Voir le coucher du soleil
Beijando a menina mais linda
Embrasser la fille la plus belle
Contar as estrelas do céu
Compter les étoiles du ciel
Enquanto a noite termina
Pendant que la nuit se termine
Vivendo o presente
Vivre le présent
O amor que se sente
L'amour que l'on ressent
Sonhando o futuro
Rêver du futur
Eu quero o momento
Je veux l'instant
E sentir o vento
Et sentir le vent
Poemar um muro
Poémer un mur
Eu tenho tanta a coisa a fazer
J'ai tellement de choses à faire
E sinto que a simplicidade é a forma
Et je sens que la simplicité est la façon
Mais sincera de se viver
La plus sincère de vivre
Como é bom sorrir
Comme il est bon de sourire
Tomar um banho de mar
Prendre un bain de mer
Dançar debaixo da chuva
Danser sous la pluie
Cantar pra o mal espantar
Chanter pour éloigner le mal
Ver o pôr do sol
Voir le coucher du soleil
Beijando a menina mais linda
Embrasser la fille la plus belle
Contar as estrelas do céu
Compter les étoiles du ciel
Enquanto a noite termina (2×)
Pendant que la nuit se termine (2×)





Writer(s): Carlos Henrique, Isabelle Fernandes


Attention! Feel free to leave feedback.