Os Hawaianos feat. Mc Zaac - Sua Raba Não Para - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Os Hawaianos feat. Mc Zaac - Sua Raba Não Para




Sua Raba Não Para
Tes fesses ne s'arrêtent pas
Ahn-han, yeah, vem
Ahn-han, ouais, viens
Zaac, Hawaianos, yeah
Zaac, Hawaianos, ouais
Eu te avisei
Je te l'avais dit
Que ia sair uma surpresa braba
Qu'une surprise dingue allait sortir
Que o Hawaiano balança tua raba
Que les Hawaïens font bouger tes fesses
Pode confessar, tu ficou viciada (vem)
Tu peux avouer, tu es devenue accro (viens)
Ao som dos reis da dança (e o quê?)
Au son des rois de la danse (et quoi ?)
Tua raba não para (e o quê?)
Tes fesses ne s'arrêtent pas (et quoi ?)
Tua raba não para
Tes fesses ne s'arrêtent pas
Tua raba não para (do jeito que tu quer, amor)
Tes fesses ne s'arrêtent pas (comme tu veux, mon amour)
Sentando, quicando, descendo
Assise, rebondissante, descendante
Sua bunda parece a cena de um filme
Tes fesses ressemblent à une scène de film
Sobe rebolando, o Zaac te olhando
Remonte en rebondissant, Zaac te regarde
vendo que hoje vai dar crime
Je vois que ça va être un crime aujourd'hui
Sentando, quicando, descendo
Assise, rebondissante, descendante
Sua bunda parece a cena de um filme
Tes fesses ressemblent à une scène de film
Sobe rebolando, o Zaac te olhando
Remonte en rebondissant, Zaac te regarde
vendo que hoje vai dar crime
Je vois que ça va être un crime aujourd'hui
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai, vai, vai)
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai, vai, vai)
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai, vai, vai), vem, vem, mulher
(Vas-y, vas-y, vas-y), viens, viens, ma belle
Vai sentando
Assieds-toi
Vem, vem, yeah
Viens, viens, ouais
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai sentando, vai sentando)
(Assieds-toi, assieds-toi)
(Vai sentando, vai sentando, vai sentando)
(Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi)
(Vai sentando, vai sentando, vai sentando)
(Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi)
(Vai sentando, vai sentando, vai sentando)
(Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi)
Eu te avisei
Je te l'avais dit
Que ia sair uma surpresa braba
Qu'une surprise dingue allait sortir
Que o Hawaiano balança tua raba
Que les Hawaïens font bouger tes fesses
Pode confessar, tu ficou viciada
Tu peux avouer, tu es devenue accro
Ao som dos reis da dança (vem!)
Au son des rois de la danse (viens !)
Tua raba não para (vem!)
Tes fesses ne s'arrêtent pas (viens !)
Tua raba não para (vem!)
Tes fesses ne s'arrêtent pas (viens !)
Tua raba não para
Tes fesses ne s'arrêtent pas
(Do jeito que tu quer, amor)
(Comme tu veux, mon amour)
Sentando, quicando, descendo
Assise, rebondissante, descendante
Sua bunda parece a cena de um filme
Tes fesses ressemblent à une scène de film
Sobe rebolando, o Zaac te olhando
Remonte en rebondissant, Zaac te regarde
vendo que hoje vai dar crime
Je vois que ça va être un crime aujourd'hui
Sentando, quicando, descendo
Assise, rebondissante, descendante
Sua bunda parece a cena de um filme
Tes fesses ressemblent à une scène de film
Sobe rebolando, o Zaac te olhando
Remonte en rebondissant, Zaac te regarde
vendo que hoje vai dar crime
Je vois que ça va être un crime aujourd'hui
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai, vai, vai)
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai, vai, vai)
(Vas-y, vas-y, vas-y)
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai, vai, vai), vem, ahn, vem, ahn, vem, ahn
(Vas-y, vas-y, vas-y), viens, ahn, viens, ahn, viens, ahn
Vai sentando
Assieds-toi
(Vai, vai, vai), vem, ahn, vem, ahn, vem, para e senta
(Vas-y, vas-y, vas-y), viens, ahn, viens, ahn, viens, arrête et assieds-toi
Vai sentando (yeah)
Assieds-toi (ouais)
(Vai sentando, vai sentando), vem, vem, mulher
(Assieds-toi, assieds-toi), viens, viens, ma belle
(Vai sentando, vai sentando, vai sentando), vem, vem
(Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi), viens, viens
Vem que vem no passinho
Viens, viens en faisant des petits pas
(Vai sentando, vai sentando, vai sentando)
(Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi)
Vem que vem, vem que vem no passinho
Viens, viens, viens en faisant des petits pas
(Vai sentando, vai sentando, vai sentando)
(Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi)
(Ao som dos reis da dança)
(Au son des rois de la danse)
(Tua raba não para)
(Tes fesses ne s'arrêtent pas)
(Ao som dos reis da dança)
(Au son des rois de la danse)
(Tua raba não para)
(Tes fesses ne s'arrêtent pas)
(Tua raba não para), ahn-han!
(Tes fesses ne s'arrêtent pas), ahn-han !





Writer(s): Dj Bobo, Mc Pierre, Mc Theus Costa, Yuri Hawaiano


Attention! Feel free to leave feedback.