Lyrics and translation Os Hawaianos - Ao Som do Cavaquinho

Ao Som do Cavaquinho

É o pandeiro, o bit e o cavaco
É o cavaco, o bit e o pandeiro
Então solta DJ pra ficar maneiro
Quando tocar o cavaquin
Desce devagarin
Desce devagarin
Quando tocar o cavaquin
Desce devagarin
Desce devagarin
Essa menina não tá de brincadeira
Ela curte funk, arrocha e pagodeira
E leva a vida só na zueira
Gosta de balada e de bebedeira
Ela rebola gostozin
Quando ela escuta o som do cavaquin
Empina e faz o quadradin
Quando ela escuta o som do. Vaai
Ai mulher pode se preparar
Dançando eu e você
Agora o bicho vai pegar
Pra começar coloca a mão no joelhin
Mas tem que dançar conforme ao som do cavaquin
Ai mulher pode se preparar
Dançando eu e você
Agora o bicho vai pegar
Pra começar coloca a mão no joelhin
Mas tem quedançar conforme ao som do cavaquin
Quando tocar o cavaquin
Desce devagarin
Desce devagarin
Quando tocar o cavaquin
Toca o bitzin e acelera um pouquin
Ai mulher sobe no bit vaai. Vaai. Vaai
Então.
Empina e faz o quadradin, quadradin, quadradin
Vem, vem quadradin
Quando tocar o cavaquin
Desce devagarin
Desce devagarin
Empinae faz o quadradin
Desce devagarin
Desce devagarin
Empina e faz o quadradin
Acompanhando o som do quadradin
Empina e faz o quadradin, quadradin, quadradin
Empina e faz o quadradin
Acompanhando o som do cavaquin

Au son du cavaquinho

C'est le pandeiro, le bit et le cavaco
C'est le cavaco, le bit et le pandeiro
Alors, lance le DJ pour que ça devienne cool
Quand le cavaquin jouera
Descends doucement
Descends doucement
Quand le cavaquin jouera
Descends doucement
Descends doucement
Cette fille ne plaisante pas
Elle aime le funk, l'arrocha et le pagodeira
Et elle vit sa vie juste pour le plaisir
Elle aime les soirées et l'alcool
Elle se déhanche bien
Quand elle entend le son du cavaquin
Elle se lève et fait le carré
Quand elle entend le son du. Vaai
Oh femme, prépare-toi
En dansant, toi et moi
Maintenant, ça va chauffer
Pour commencer, mets ta main sur ton genou
Mais il faut danser au rythme du cavaquin
Oh femme, prépare-toi
En dansant, toi et moi
Maintenant, ça va chauffer
Pour commencer, mets ta main sur ton genou
Mais il faut danser au rythme du cavaquin
Quand le cavaquin jouera
Descends doucement
Descends doucement
Quand le cavaquin jouera
Joue le bit et accélère un peu
Oh femme, monte sur le bit, vaai, vaai, vaai
Alors.
Lève-toi et fais le carré, carré, carré
Viens, viens carré
Quand le cavaquin jouera
Descends doucement
Descends doucement
Lève-toi et fais le carré
Descends doucement
Descends doucement
Lève-toi et fais le carré
En suivant le rythme du carré
Lève-toi et fais le carré, carré, carré
Lève-toi et fais le carré
En suivant le rythme du cavaquin