Lyrics and translation Os Intocáveis - Chocolate

Chocolate

Me segure
Tou viciado, eh
Tu és benção, és pecado
Você é chocolate-late-late
Coração bate-bate-bate

Me segure (Choco, choco)
Tou viciado, eh
Tu és benção, és pecado
Você é chocolate-late-late
Coração bate, bate, bate

Vamos fazer uma pausa com Kit Kat
Se me chamas de dog, és a minha cat
Não encosta no calor, se não derrete
Baby, passa tule creme na minha baguete

′Tas me atrofiar, eu não vou aguentar
Chocolate na tua boca, vou lambuzar
Podes me apertar, eu não vou parar
Enquanto esse mambo não acabar

Choco choco choco
Me deixas louco loco loco
Manda vir de novo
Mas agora mete coco

Portanto, baby
És mais doce que Kinder Bueno
Tens mais recheio do que ferrero rocher
E és um vício, sabes bem por quê
És refinada, requintada, levas o tempero certo

Tu me seguras, se não ainda me perco
Ponho-te torta, mas como direito
És um pedaço de bom e mau caminho
E misturo o teu sabor com uma pitada de licor

Me segure
Tou viciado, eh
Tu és benção, és pecado
Você é chocolate-lata-late
Coração bate, bate, bate

Me segure (Choco, choco)
Tou viciado, eh
Tu és benção, és pecado
Você é chocolate-lata-late
Coração bate, bate, bate

Te quero por inteiro
Não te quero por metade
Não dependo do recheio
Porque já sei o sabor, baby

É tanto vício, vou me perder
Com esse aroma de batom
Chantili, bombom, vai com calma moça
No fundo, eu sei que tu és gostosa

Essa cintura fina
Me anima
Tu por baixo
Eu por cima

És causadora do colesterol
És doce, és pecado, miúda
Me encadeias com esses teus faróis
Mas o meu olhar não desgruda

És viciante como o pó, eu sei
Não ligues a casa
Que hoje eu não limpei

Ai, meu amoré
Que se foda o pecado
Que já estamos no inferno
Hoje é hoje
Podem nos dar barras
Mas de Kinder Bueno

És musse em pessoa
Minha musa Moza
Tu és tanta coisa
Que te estude a NASA

Me segure
Tou viciado, eh
Tu és benção, és pecado
Você é chocolate-lata-late
Coração bate, bate, bate

Me segure (Choco, choco)
Tou viciado, eh
Tu és benção, és pecado
Você é chocolate-lata-late
Coração bate, (Coração) bate, (Coração) bate

Chocolate

Hold me
I'm addicted, yeah
You're a blessing, a sin
You're my chocolatey treat
My heart beats so fast

Hold me (Choco, choco)
I'm addicted, yeah
You're a blessing, a sin
You're my chocolatey treat
My heart beats faster, faster, faster

Let's take a break with a Kit Kat
If you call me a dog, you're my cat
Don't touch the heat, or you'll melt
Baby, put some whipped cream on my baguette

You're making me crazy, I can't take it anymore
Chocolate on your lips, I'll lick it all up
You can squeeze me, I won't stop
Until this mambo ends

Choco choco choco
You drive me crazy loco loco
Bring it on again
But this time with coconut

So, baby
You're sweeter than a Kinder Bueno
You have more filling than a Ferrero Rocher
And you're an addiction, you know why
You're refined, exquisite, with just the right amount of spice

Hold me tight, or I'll get lost
I'll make you a cake, but I'll eat it too
You're a piece of good and bad road
And I mix your flavor with a hint of liquor

Hold me
I'm addicted, yeah
You're a blessing, a sin
You're my chocolatey treat
My heart beats faster, faster, faster

Hold me (Choco, choco)
I'm addicted, yeah
You're a blessing, a sin
You're my chocolatey treat
My heart beats faster, faster, faster

I want you all
I don't want you in half
I don't care about the filling
Because I already know the taste, baby

It's so addictive, I'm going to lose myself
With that lipstick aroma
Whipped cream, chocolate truffle, take it easy, girl
Deep down, I know you're sweet

That tiny waist
Turns me on
You on the bottom
Me on the top

You're the cause of my cholesterol
You're sweet, you're sinful, girl
You enslave me with those headlights
But my gaze never leaves

You're as addictive as cocaine, I know
Don't mind the house
I didn't clean it today

Oh, my love
To hell with sin
We're already in hell
Today is today
They can give us bars
But of Kinder Bueno

You're a mousse in person
My Moza muse
You're so many things
That NASA should study you

Hold me
I'm addicted, yeah
You're a blessing, a sin
You're my chocolatey treat
My heart beats faster, faster, faster

Hold me (Choco, choco)
I'm addicted, yeah
You're a blessing, a sin
You're my chocolatey treat
My heart beats faster, (faster), (faster)