Os Monarcas - Cantar É Coisa de Deus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Monarcas - Cantar É Coisa de Deus




Cantar É Coisa de Deus
Петь — это от Бога
Eu te convido, Patrício
Я приглашаю тебя, Патрисия,
Venha conosco cantar
Спеть с нами
Enste cântico monarca
Этот монарший гимн
E ao do fogo matear
И выпить мате у огня.
Cantar, dançar e amar pra Deus é uma oração
Петь, танцевать и любить для Бога это молитва,
Diz o velho testamento, desde os tempos de Adão
Говорится в Ветхом Завете, со времен Адама.
Após vencer o dilúvio, durante quarenta dias
После победы над потопом, в течение сорока дней,
Noé e família cantaram e dançaram de alegria
Ной и его семья пели и танцевали от радости
no monte Ararate, região leste da Turquia
Там, на горе Арарат, в восточной Турции.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.
Cantar é coisa de Deus, no mundo está comprovado
Петь это от Бога, в мире это доказано,
Desde os tempos de Abraão é um ritual sagrado
Со времен Авраама это священный ритуал.
O patriarca da e seus descendentes de hebreus
Патриарх веры и его потомки евреи,
Davi cantou ao vencer o gigante Filisteu
Давид пел, победив великана-филистимлянина.
E por isso que eu afirmo: cantar é coisa de Deus
И поэтому я утверждаю: петь это от Бога.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.
Se o povo Cananeu ouvisse as canções de Lot
Если бы народ Ханаана услышал песни Лота,
Talvez Sodoma e Gomorra não sucumbisse ao
Возможно, Содом и Гоморра не превратились бы в прах.
Mesmo a torre de Babel, não ficaria ao léu
Даже Вавилонская башня не осталась бы заброшенной,
Se o povo da Babilônia não subestimasse o Céu
Если бы народ Вавилона не недооценивал Небеса.
Por isso canto a Deus, retirando o meu chapéu
Поэтому я пою Богу, снимая шляпу.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.
Cantar é coisa de Deus, cantar é coisa de Deus
Петь это от Бога, петь это от Бога,
Sei que faço a minha parte
Я знаю, что вношу свой вклад.
Cantar é mais que uma arte, cantar é coisa de Deus
Петь это больше, чем искусство, петь это от Бога.





Writer(s): Ivan Vargas, Luiz Lanfredi, Maurinho Monteiro


Attention! Feel free to leave feedback.