Taura do Rio Grande - Os Monarcas translation in Russian

Taura do Rio Grande

Cresci gineteando potro esporeando nas paletas
Índio xucro e bom de doma se conhece nas rosetas
O meu trançado a preceito corta o vento e beija o céu
E a gauchada buenacha vê que ele tira o chapéu

Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão
Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão

A invernada lá do fundo o patrão deixa pra mim
Pois, sabe que neste braço que tem início tem fim
A tropa escolhida a dedo sempre ele quer que eu comande
E é assim que este taura vai empurrando o Rio Grande

Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão
Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão

O peso macho nos ombros e a galhardia do guapo
Tá na cara do serviço o dia a dia que passo
Não nego empreitada braba, encaro qualquer parada
Quando o sol vem dar bom dia já tô no meio da estrada

Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão
Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão

Este dom que Deus me deu eu herdei do meu avô
Não é à toa, acha um mico e a coragem tá onde eu tô
Se você quer ir pra frente no orgulho de progredir
Olhe um pouco para trás que saberás onde ir

Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão
Sou mescla de chão batido com picumã de galpão
Sou campo, rancho e estribo que forja a vida de um peão

Бык Риу-Гранди

Я рос, объезжая жеребцов, пришпоривая их по бокам,
Дикий и умелый в укрощении, себя узнаю в розетках на седле.
Моя тщательно заплетенная коса режет ветер и целует небо,
И вся добрая гаучада снимает шляпы, глядя на меня.

Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.
Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.

Отдаленный выгон хозяин оставляет мне,
Ведь знает, что в этих руках, что начинают, есть и конец.
Отборный скот он всегда хочет, чтобы я вел,
И вот так этот бык толкает вперед Риу-Гранди.

Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.
Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.

Тяжесть мужественности на моих плечах и гордость гаучо
Видны в моей работе, в каждом дне, что я проживаю.
Не отказываюсь от сложной работы, принимаю любой вызов,
Когда солнце говорит "доброе утро", я уже на дороге.

Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.
Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.

Этот дар, данный мне Богом, я унаследовал от деда,
Не зря, найди хоть ошибку, а моя храбрость всегда со мной.
Если ты хочешь идти вперед, гордясь своим прогрессом,
Оглянись немного назад, и ты узнаешь, куда идти.

Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.
Я – смесь утоптанной земли и дыма из гаучосского ранчо,
Я – поле, ранчо и стремя, кующие жизнь пеона.