Lyrics and translation Os Mutantes - Desanuviar

Desanuviar

Quem sabe o sol quem sabe o ar
Quem sabe o vento vai parar de soprar
Quem sabe um dia as nuvens um dia desanuviar
Nananananana
Nananananana
Quem sabe a fome, quem sabe a paz
Quem sabe um dia tudo me satisfaz
Quem sabe se é hoje o dia de desanuviar
Nananananana
Nananananana
Quem sabe as trevas, quem sabe a luz
Nem sempre é ouro aquilo que nos seduz
Quem sabe se é hoje o dia de desanuviar
Nananananana
Vai embora nuvem, vai embora e não vem mais
Vai embora nuvem, vai embora e não vem mais
Quem sabe tudo fica como está
Quem sabe a música para de tocar
Quem sabe se é hoje o dia de desanuviar
Nanananananana
Quem sabe se é hoje o dia de desanuviar
Nanananananana
Nanananananana
Vai embora nuvem, vai embora e não vem mais

Desanuviar

Qui sait si le soleil, qui sait si l’air
Qui sait si le vent va cesser de souffler
Qui sait si un jour les nuages, un jour s’éclairciront
Nananananana
Nananananana
Qui sait si la faim, qui sait si la paix
Qui sait si un jour tout me satisfera
Qui sait si c’est aujourd’hui le jour où le ciel s’éclaircira
Nananananana
Nananananana
Qui sait si les ténèbres, qui sait si la lumière
Ce qui nous séduit n’est pas toujours de l’or
Qui sait si c’est aujourd’hui le jour où le ciel s’éclaircira
Nananananana
Va-t’en nuage, va-t’en et ne reviens plus
Va-t’en nuage, va-t’en et ne reviens plus
Qui sait si tout reste comme ça
Qui sait si la musique cesse de jouer
Qui sait si c’est aujourd’hui le jour où le ciel s’éclaircira
Nanananananana
Qui sait si c’est aujourd’hui le jour où le ciel s’éclaircira
Nanananananana
Nanananananana
Va-t’en nuage, va-t’en et ne reviens plus