Os Mutantes - Mutantes E Seus Cometas No País Do Baurets - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Os Mutantes - Mutantes E Seus Cometas No País Do Baurets




Mutantes E Seus Cometas No País Do Baurets
Mutantes And Their Comets in the Land of the Baurets
sempre um tempo no tempo em que o corpo do
There is always a time in time when the body of
Homem apodrece
Man rots
E sua alma cansada, penada, se afunda no chao
And his weary, tormented soul sinks into the ground
E o bruxo do luxo baixado o capucho chorando num nicho capacho
And the sorcerer of luxury lowers his hood, weeping in a niche doormat
Do lixo
Of garbage
Caprichos nao mais voltarao
Whims will never return
houve um tempo em que o tempo parou de passar
There was once a time when time stopped passing
E um tal de homo sapiens não soube disso aproveitar
And a certain homo sapien did not know how to take advantage of it
Chorando, sorrindo, falando em calar
Weeping, smiling, talking about shutting up
Pensando em pensar quando o tempo parar de passar
Thinking of thinking when time stops passing
Mas se entre lágrimas você se achar e pensar que está
But if you find yourself in tears and think you are
A chorar; este era o tempo em que o tempo é!
Crying; this was the time when time is!





Writer(s): Arnolpho Lima Filho, Os Mutantes, Ronaldo Leme


Attention! Feel free to leave feedback.