Os Mutantes - Rita Lee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Mutantes - Rita Lee




Rita Lee
Рита Ли
Rita Lee foi passear
Рита Ли гуляла,
20 anos namorar talvez
Двадцать лет, быть может, искала,
Dia azul e ela é infeliz
День лазурный, а она несчастна,
Suas mãos estão vazias
Её руки пусты,
Por que estão tão frias
Почему же так холодны?
Tanto amor pra dar
Столько любви в ней,
Ela quer ser feliz
Она хочет быть счастливой,
Ela quer seu par
Она просто хочет свою половинку.
Rita Lee foi passear
Рита Ли гуляла,
Rita Lee vai encontra o amor
Рита Ли найдет любовь,
Rita Lee foi passear
Рита Ли гуляла,
Rita Lee vai encontra o amor
Рита Ли найдет любовь.
Rita Lee está a pensar
Рита Ли задумалась,
Sonha um dia encontrar as mãos
Мечтает однажды найти руки,
Que com as suas virão conversar
Которые с её будут говорить,
Mas serão mãos vazias
Но будут ли эти руки пусты
E irão ser frias
И будут ли они холодны,
Com amor pra dar
С любовью, которой готовы делиться,
Que queiram ser feliz
Которые хотят быть счастливыми,
Que queiram ser seu par
Которые хотят быть её половинкой.
Rita Lee está a girar
Рита Ли кружится,
Véu, arroz, igreja a rodar
Фата, рис, церковь вокруг вращается,
Dia azul como é bonito amar
Лазурный день, как прекрасно любить,
Suas mãos não estão vazias
Её руки больше не пусты,
Nem serão mais frias
И не будут больше холодны,
Corpo amor pra amar
Тело, любовь, чтобы любить,
Ela é feliz
Она уже счастлива,
Ela encontrou seu par
Она нашла свою половинку.
Ela encontrou seu par
Она нашла свою половинку.





Writer(s): Rita Carvalho, Arnaldo Baptista, Sergio Baptista


Attention! Feel free to leave feedback.