Os Mutantes - Rua Augusta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Os Mutantes - Rua Augusta




Rua Augusta
Rue Augusta
Subi a Rua Augusta a 120 por hora
J'ai monté la rue Augusta à 120 à l'heure
Botei a turma toda do passeio pra fora
J'ai fait sortir tout le monde de la balade
Fiz curva em duas rodas sem usar a buzina
J'ai pris un virage sur deux roues sans utiliser le klaxon
Parei a quatro dedos da vitrine
Je me suis arrêté à quatre doigts de la vitrine
Hi, hi, Johnny
Salut, salut, Johnny
Hi, hi, Alfredo
Salut, salut, Alfredo
Quem é da nossa gang não tem medo
Celui qui est de notre gang n'a pas peur
Hi, hi, Johnny
Salut, salut, Johnny
Hi, hi, Alfredo
Salut, salut, Alfredo
Quem é da nossa gang não tem medo
Celui qui est de notre gang n'a pas peur
Meu carro não tem luz, não tem farol, não tem buzina
Ma voiture n'a pas de lumières, pas de phares, pas de klaxon
Tem três carburadores, todos os três envenenados
Elle a trois carburateurs, tous les trois empoisonnés
para na subida quando acaba a gasolina
Elle ne s'arrête que dans la montée quand l'essence est épuisée
passo se tiver sinal fechado
Je ne passe que si le feu est rouge
(Que legal)
(C'est cool)
Hi, hi, Johnny
Salut, salut, Johnny
Hi, hi, Alfredo
Salut, salut, Alfredo
Quem é da nossa gang não tem medo
Celui qui est de notre gang n'a pas peur
Hi, hi, Johnny
Salut, salut, Johnny
Hi, hi, Alfredo
Salut, salut, Alfredo
Quem é da nossa gang não tem medo
Celui qui est de notre gang n'a pas peur
Hi, hi, Johnny
Salut, salut, Johnny
Hi, hi, Alfredo
Salut, salut, Alfredo
Quem é da nossa gang não tem medo
Celui qui est de notre gang n'a pas peur





Writer(s): HERVE CORDOVIL


Attention! Feel free to leave feedback.