Lyrics and translation Os Mutantes - Vida De Cachorro

Vida De Cachorro

Vamos embora, companheiro. Vamos.
Eles estão por fora do que eu sinto por você.
Me dê sua pata peluda. Vamos passear
Sentindo o cheiro da rua.
Me lamba o rosto, meu querido. Lamba
E diga que também você me ama.
Eu quero ver seu rabo abanando.
Vamos ficar sem coleira.
Vamos ter cinco lindos cachorrinhos
Até que a morte nos separe, meu amor.

Vie de Chien

Allons-y, mon cher. Allons-y.
Ils ne savent pas ce que je ressens pour toi.
Donne-moi ta patte poilue. Allons nous promener
En sentant l'odeur de la rue.
Lèche-moi le visage, mon chéri. Lèche
Et dis que tu m'aimes aussi.
Je veux voir ta queue remuer.
Nous allons être sans laisse.
Nous aurons cinq beaux chiots
Jusqu'à ce que la mort nous sépare, mon amour.