Os Originais do Samba - Ave Maria do Salgueiro - translation of the lyrics into Russian




Ave Maria do Salgueiro
Аве Мария Сальгейру
Ave Maria
Аве Мария
Ave Maria no Salgueiro é assim
Аве Мария в Сальгейру вот такая
Um surdo, um pandeiro e tamborim
Сурду, пандейру и тамборин звучат
E a pobreza de joelhos a implorar
И нищета, что на коленях умоляет
Senhor, tenha pena de mim
Господь, пожалей же меня
Não deixai que tirem meu barracão
Не дай, чтоб отняли мой домишко
Não permita, senhor, que o morro a leilão
Не позволь, Господь, чтоб холм продали с молотка
Viemos implorar, senhor, venha nos ajudar
Пришли молить, Господь, ты приди нам на подмогу
Às seis horas bate o sino na capela
В шесть часов звонит колокол в часовне
E as crianças correm logo para o altar
И дети бегут скорее к алтарю
E os seus pais de joelhos a implorar
И их родители на коленях умоляют
Senhor, venha nos ajudar, Ave Maria
Господь, ты приди нам на подмогу, Аве Мария
Ave Maria, amém
Аве Мария, аминь
Ave Maria no Salgueiro é assim
Аве Мария в Сальгейру вот такая
Um surdo, um pandeiro e tamborim
Сурду, пандейру и тамборин звучат
E a pobreza de joelhos a implorar
И нищета, что на коленях умоляет
Senhor, tenha pena de mim
Господь, пожалей же меня
Não deixai que tirem meu barracão
Не дай, чтоб отняли мой домишко
Não permita, senhor, que o morro a leilão
Не позволь, Господь, чтоб холм продали с молотка
Viemos implorar, senhor, venha nos ajudar
Пришли молить, Господь, ты приди нам на подмогу
Às seis horas bate o sino na capela
В шесть часов звонит колокол в часовне
E as crianças correm logo para o altar
И дети бегут скорее к алтарю
E os seus pais de joelhos a implorar
И их родители на коленях умоляют
Senhor, venha nos ajudar, Ave Maria
Господь, ты приди нам на подмогу, Аве Мария
Ave Maria, amém
Аве Мария, аминь
Ave Maria, amém
Аве Мария, аминь
Ave Maria, amém
Аве Мария, аминь
Ave Maria, amém
Аве Мария, аминь






Attention! Feel free to leave feedback.