Lyrics and translation Os Originais do Samba - É Preciso Cantar
Pra
ser
feliz
nessa
vida
é
preciso
cantar
To
be
happy
in
this
life
it
is
necessary
to
sing
Canto
e
desfaço
a
tristeza
que
trago
no
olhar
I
sing
and
undo
the
sadness
that
I
carry
in
my
gaze
Sei
que
há
perigo
na
briga
cruel
nessa
vida
I
know
that
there
is
danger
in
the
cruel
fight
in
this
life
Quanta
cilada
armada
conduz
a
descida
How
many
ambushes
are
set
to
lead
to
the
downfall
E
quem
se
esconde
na
sombra
a
se
lastimar
And
the
one
who
hides
in
the
shadows
to
lament
Vai
colher
ódio
somente
por
tudo
que
há
Will
only
reap
hatred
for
everything
there
is
Canto
o
amor
e
me
esquivo
dos
males
da
vida
I
sing
of
love
and
I
dodge
the
evils
of
life
Zombo
de
quem
só
odeia
com
medo
de
amar
I
mock
those
who
only
hate
for
fear
of
loving
Canto
o
amor
e
me
esquivo
dos
males
da
vida
I
sing
of
love
and
I
dodge
the
evils
of
life
Zombo
de
quem
só
odeia
com
medo
de
amar
I
mock
those
who
only
hate
for
fear
of
loving
Canto
amor
e
me
sinto
feliz
em
cantar
I
sing
love
and
I
feel
happy
to
sing
Amor
que
trago
no
peito
Love
that
I
carry
in
my
breast
Amor
que
tenho
pra
dar
Love
that
I
have
to
give
Canto
amor
e
me
sinto
feliz
em
cantar
I
sing
love
and
I
feel
happy
to
sing
Amor
que
trago
no
peito
Love
that
I
carry
in
my
breast
Amor
que
tenho
pra
dar
Love
that
I
have
to
give
Pra
ser
feliz
nessa
vida
é
preciso
cantar
To
be
happy
in
this
life
it
is
necessary
to
sing
Canto
e
desfaço
a
tristeza
que
trago
no
olhar
I
sing
and
undo
the
sadness
that
I
carry
in
my
gaze
Sei
que
há
perigo
na
briga
cruel
nessa
vida
I
know
that
there
is
danger
in
the
cruel
fight
in
this
life
Quanta
cilada
armada
conduz
a
descida
How
many
ambushes
are
set
to
lead
to
the
downfall
E
quem
se
esconde
na
sombra
a
se
lastimar
And
the
one
who
hides
in
the
shadows
to
lament
Vai
colher
ódio
somente
por
tudo
que
há
Will
only
reap
hatred
for
everything
there
is
Canto
o
amor
e
me
esquivo
dos
males
da
vida
I
sing
of
love
and
I
dodge
the
evils
of
life
Zombo
de
quem
só
odeia
com
medo
de
amar
I
mock
those
who
only
hate
for
fear
of
loving
Canto
o
amor
e
me
esquivo
dos
males
da
vida
I
sing
of
love
and
I
dodge
the
evils
of
life
Zombo
de
quem
só
odeia
com
medo
de
amar
I
mock
those
who
only
hate
for
fear
of
loving
Canto
amor
e
me
sinto
feliz
em
cantar
I
sing
love
and
I
feel
happy
to
sing
Amor
que
trago
no
peito
Love
that
I
carry
in
my
breast
Amor
que
tenho
pra
dar
Love
that
I
have
to
give
Canto
amor
e
me
sinto
feliz
em
cantar
I
sing
love
and
I
feel
happy
to
sing
Amor
que
trago
no
peito
Love
that
I
carry
in
my
breast
Amor
que
tenho
pra
dar
Love
that
I
have
to
give
Canto
amor
e
me
sinto
feliz
em
cantar
I
sing
love
and
I
feel
happy
to
sing
Amor
que
trago
no
peito
Love
that
I
carry
in
my
breast
Amor
que
tenho
pra
dar
Love
that
I
have
to
give
Canto
amor
e
me
sinto
feliz
em
cantar
I
sing
love
and
I
feel
happy
to
sing
Amor
que
trago
no
peito
Love
that
I
carry
in
my
breast
Amor
que
tenho
pra
dar
Love
that
I
have
to
give
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.