Os Originais do Samba - Lá Vem O Salgueiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Originais do Samba - Lá Vem O Salgueiro




Lá Vem O Salgueiro
Идет Сальгейру
Se esse ano o Salgueiro não ganhar
Если в этом году Сальгейру не победит,
Eu posso até chorar
Я, может быть, и всплакну,
Mas no ano que vem novamente na avenida eu vou sambar
Но в следующем году снова на проспекте буду танцевать самбу.
É, né, pois é
Да, вот так вот.
Se esse ano o Salgueiro não ganhar
Если в этом году Сальгейру не победит,
Eu posso até chorar
Я, может быть, и всплакну,
Mas no ano que vem novamente na avenida eu vou sambar
Но в следующем году снова на проспекте буду танцевать самбу.
É, vermelho e branco
Да, красный и белый,
Sua bandeira, sua fibra, seu encanto
Его флаг, его сила, его очарование.
Na Zona Norte
В Северной Зоне,
na Tijuca
Там, в Тижуке,
Representando o Rio de Janeiro
Представляя Рио-де-Жанейро.
vem Salgueiro!
Идет Сальгейру!
vem Salgueiro!
Идет Сальгейру!
É, né, pois é
Да, вот так вот.
Se esse ano o Salgueiro não ganhar
Если в этом году Сальгейру не победит,
Eu posso até chorar
Я, может быть, и всплакну,
Mas no ano que vem novamente na avenida eu vou sambar
Но в следующем году снова на проспекте буду танцевать самбу.
É, né, pois é
Да, вот так вот.
Se esse ano o Salgueiro não ganhar
Если в этом году Сальгейру не победит,
Eu posso até chorar
Я, может быть, и всплакну,
Mas no ano que vem novamente na avenida eu vou sambar
Но в следующем году снова на проспекте буду танцевать самбу.
É, vermelho e branco
Да, красный и белый,
Sua bandeira, sua fibra, seu encanto
Его флаг, его сила, его очарование.
Na Zona Norte
В Северной Зоне,
na Tijuca
Там, в Тижуке,
Representando o Rio de Janeiro
Представляя Рио-де-Жанейро.
vem Salgueiro!
Идет Сальгейру!
vem Salgueiro!
Идет Сальгейру!
É, né, pois é
Да, вот так вот.





Writer(s): Jorge Menezes


Attention! Feel free to leave feedback.