Eternos Companheiros - Os Parada Dura translation in German

Eternos Companheiros

Tô nas paradas de sucesso atualmente
Sou violeiro do pé quente, do rádio e televisão
Muitos troféus discos de ouro, de platina
Sou violeiro prata fina no país sou atração

Mas no passado também fui caminhoneiro
Viajando o Brasil inteiro ouvindo moda sertaneja
E se meu disco faz sucesso de repente
É graças a essa gente que eu peço que Deus proteja

O violeiro também tem sua paixão
Que pesa mais que um caminhão
Quando a saudade martela
E se um dia eu deixar de ser violeiro
Quero ser caminhoneiro pra viajar pensando nela

Alô caminhoneiros de todo o Brasil
Aqui vai um abraço de Creone, Parrerito e Xonadão
O trio Parada Dura

Caminhoneiro e violeiro são artistas
Rodando na mesma pista são eternos companheiros
Cortar cabelo, cortar barba nem precisa
Muitas vezes sem camisa lá vai o caminhoneiro

No som do carro o violeiro está presente
Noites frias dias quentes com neblina ou geada
Eu também quero estar contigo meu irmão
Mesmo em forma de canção na escuridão da estrada

O violeiro também tem sua paixão
Que pesa mais que um caminhão
Quando a saudade martela
E se um dia eu deixar de ser violeiro
Quero ser caminhoneiro pra viajar pensando nela

Pensando nela
Pensando nela
Pensando nela
Pensando nela

Pensando nela
Pensando nela
Pensando nela
Pensando nela

Ewige Gefährten

Ich bin momentan in den Charts
Ich bin ein angesagter Gitarrist, im Radio und Fernsehen
Viele Trophäen, goldene Schallplatten, Platin
Ich bin ein erstklassiger Gitarrist, eine Attraktion im Land

Aber in der Vergangenheit war ich auch Lastwagenfahrer
Reiste durch ganz Brasilien und hörte Country-Musik
Und wenn meine Platte plötzlich Erfolg hat
Ist es diesen Leuten zu verdanken, für die ich Gott um Schutz bitte

Der Gitarrist hat auch seine Leidenschaft
Die schwerer wiegt als ein Lastwagen
Wenn die Sehnsucht hämmert
Und wenn ich eines Tages aufhöre, Gitarrist zu sein
Möchte ich Lastwagenfahrer werden, um an sie denkend zu reisen

Hallo, Lastwagenfahrer aus ganz Brasilien
Hier ist eine Umarmung von Creone, Parrerito und Xonadão
Das Trio Parada Dura

Lastwagenfahrer und Gitarrist sind Künstler
Sie fahren auf der gleichen Strecke, sind ewige Gefährten
Haare schneiden, Bart schneiden ist nicht nötig
Oft ohne Hemd fährt der Lastwagenfahrer dahin

Im Autoradio ist der Gitarrist präsent
Kalte Nächte, heiße Tage, mit Nebel oder Frost
Ich möchte auch bei dir sein, mein Bruder
Auch in Form eines Liedes in der Dunkelheit der Straße

Der Gitarrist hat auch seine Leidenschaft
Die schwerer wiegt als ein Lastwagen
Wenn die Sehnsucht hämmert
Und wenn ich eines Tages aufhöre, Gitarrist zu sein
Möchte ich Lastwagenfahrer werden, um an sie denkend zu reisen

An sie denkend
An sie denkend
An sie denkend
An sie denkend

An sie denkend
An sie denkend
An sie denkend
An sie denkend