Pare Com Isso - Os Parada Dura translation in German

Pare Com Isso

Eu vou e não volto
Nem mesmo que eu tenha
Que morrer de saudades
Pare com isso
Não tem cabimento você me seguir

É chato demais
Na frente de amigos você aproximar
Com cara de anjo perguntando pra mim
Você vai demorar?

Sua atitude se torna tão feia
Pra você e pra mim
Provoca sorrisos
Você dá na cara, não sabe fingir

Ontem foi engraçado
Você aproximou, com ternura pediu
Me leva pra casa?
Você vinha de lá, todo mundo viu

Aô saudade de semana passada
'Tava bom demais!

Eu amo e odeio quase ao mesmo tempo
A mesma pessoa
Amor, veja bem
Como é que eu posso continuar assim?

Você me faz falta
Sem você comigo, não dá pra viver
Porém, há lugares que preciso ir
Sem levar você

Sua atitude se torna tão feia
Pra você e pra mim
Provoca sorrisos, você dá na cara
Não sabe fingir

Ontem foi engraçado
Você aproximou, com ternura pediu
Me leva pra casa?
Você vinha de lá, todo mundo viu

Hör auf damit

Ich gehe und komme nicht zurück
Nicht mal, wenn ich
Vor Sehnsucht sterben muss
Hör auf damit
Es macht keinen Sinn, dass du mir folgst

Es ist total nervig
Wenn du dich vor Freunden näherst
Mit einem Engelsgesicht und mich fragst
Wirst du lange brauchen?

Dein Verhalten wird so peinlich
Für dich und für mich
Es provoziert Gelächter
Du bist so offensichtlich, kannst nicht schauspielern

Gestern war es lustig
Du kamst näher, hast zärtlich gebeten
Bringst du mich nach Hause?
Du kamst doch von dort, alle haben es gesehen

Ach, Sehnsucht nach letzter Woche
Es war so schön!

Ich liebe und hasse fast gleichzeitig
Dieselbe Person
Liebling, sieh mal
Wie kann ich so weitermachen?

Du fehlst mir
Ohne dich kann ich nicht leben
Jedoch gibt es Orte, an die ich gehen muss
Ohne dich mitzunehmen

Dein Verhalten wird so peinlich
Für dich und für mich
Es provoziert Gelächter, du bist so offensichtlich
Kannst nicht schauspielern

Gestern war es lustig
Du kamst näher, hast zärtlich gebeten
Bringst du mich nach Hause?
Du kamst doch von dort, alle haben es gesehen