Lyrics and translation Os Paralamas Do Sucesso - Cancion Del Marinero

Cancion Del Marinero

Cancion del marinero

Entre como un tonto en un navio
Entre entre entre por engaño
Entre como un tonto en un navio
Entre entre entre por engaño

Acepto me enganche
Conoci la embarcacion
La popa la cubierta la proa y el timon
Todo muy bonito me llama la atencion
Fue cuando recibi un balde de agua y jabon

Que es esa porqueria
Que hay debajo de tu pies
Ya basta de pereza y ve limpiando la cubierta

Entre como un tonto en un navio
Entre entre entre por engaño
Entre como un tonto en un navio
Entre entre entre por engaño

Cuando me di cuenta estaba en alta mar
Sin la menor chance no podia regresar
Pense que era muy facil
Fue pura ilusion
Conocer el mundo entero sin pagar la excursión

Liverpool, baltimore, mealwakee y japon
Y yo aquí pelando las papas por monton
Ho marinero ho marinero
Quien te enseño a nadar
Fue la gente del navio
O fueron las olas del mar
Yo no soy marinero
Yo no soy capitan
Yo no soy marinero
Yo no soy capitan

Песня моряка

Песня моряка

Я вступил на корабль, как дурак
Я вступил, вступил, вступил по глупости
Я вступил на корабль, как дурак
Я вступил, вступил, вступил по глупости

Я согласился на службу
Я познакомился с судном
С кормой, палубой, носом и рулем
Все было так красиво, что привлекло мое внимание
Но вот мне дали ведро воды и мыла

Что это за мерзость?
Что там у тебя под ногами?
Хватит лениться и чисть палубу

Я вступил на корабль, как дурак
Я вступил, вступил, вступил по глупости
Я вступил на корабль, как дурак
Я вступил, вступил, вступил по глупости

Когда я опомнился, то был в открытом море
У меня не было никаких шансов вернуться
Я думал, что это очень легко
Это была просто иллюзия
Познавать весь мир, не оплачивая экскурсию

Ливерпуль, Балтимор, Милуоки и Япония
А я чищу здесь картошку целыми кучами
О моряк, о моряк
Кто тебя научил плавать?
Экипаж корабля
Или это были морские волны?
Я не моряк
Я не капитан
Я не моряк
Я не капитан