Lyrics and translation Os Paralamas Do Sucesso - Flores No Deserto

Flores No Deserto

Um dia
Eu posso até pagar por isso
O impossível é meu mais antigo vício
Ou então
Um delírio do meu coração
Que vê as coisas
Onde as coisas não estão

Tão certo
Como flores no deserto
Real

Como as miragens da paixão

Havia
Inocencia em seu sorriso
Enquanto caminhava rente ao precipicio
Estava calmo
Por acreditar em perfeição
Tal qual o tolo da colina na canção

Tão certo
Como flores no deserto
Real
Como as miragens da paixão
Um dia
Eu posso até pagar por isso
O impossível é meu mais antigo vício
Ou então
Um delírio do meu coração
Que vê as coisas
Onde as coisas não estão
Tão certo
Como flores no deserto
Real
Como as miragens da paixão

Fleurs dans le désert

Un jour
Je peux même payer pour ça
L'impossible est mon plus vieux vice
Ou alors
Un délire de mon cœur
Qui voit les choses
Où les choses ne sont pas

Aussi certain
Que des fleurs dans le désert
Réel

Comme les mirages de la passion

Il y avait
De l'innocence dans ton sourire
Alors que tu marchais près du précipice
J'étais calme
Parce que je croyais en la perfection
Comme le fou de la colline dans la chanson

Aussi certain
Que des fleurs dans le désert
Réel
Comme les mirages de la passion
Un jour
Je peux même payer pour ça
L'impossible est mon plus vieux vice
Ou alors
Un délire de mon cœur
Qui voit les choses
Où les choses ne sont pas
Aussi certain
Que des fleurs dans le désert
Réel
Comme les mirages de la passion