Os Paralamas Do Sucesso - Fui Eu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Paralamas Do Sucesso - Fui Eu




Fui Eu
Это был я
Os pés descalços
Босые ноги
Queimam no asfalto
Горят на асфальте
Os carros passam
Машины проезжают
Vêm e vão
Приезжают и уезжают
Eu dobro a esquina
Я сворачиваю за угол
Eu vou na onda
Я иду по течению
Pego carona na multidão
Двигаюсь вместе с толпой
Você olhou, fez que não me viu
Ты посмотрела, сделала вид, что не видела меня
Virou de lado, acenou com a mão
Повернулась, помахала рукой
Pegou um taxi, entrou, sumiu
Поймала такси, села, исчезла
Deixou o resto de mim no chão
Оставила остатки меня на земле
Vai ver que a confusão
Наверное, это я
Fui eu que fiz, fui eu
Все испортил, это был я
algo errado no paraíso
Что-то не так в раю
É muito mais que contradição
Это больше, чем противоречие
Sou eu caindo num precipício
Я падаю в пропасть
Você passando num avião
А ты летишь на самолете
Você olhou, fez que não me viu
Ты посмотрела, сделала вид, что не видела меня
Foi como se eu não estivesse ali
Как будто меня там и не было
Desligou a luz, deitou, dormiu
Выключила свет, легла, уснула
Nem pensou em se divertir
Даже не подумала о том, чтобы повеселиться
Vai ver que a confusão
Наверное, это я
Fui eu que fiz, fui eu
Все испортил, это был я
Vai ver que a confusão
Наверное, это я
Fui eu que fiz, fui eu
Все испортил, это был я
algo errado no paraíso
Что-то не так в раю
É muito mais que contradição
Это больше, чем противоречие
Sou eu caindo num precipício
Я падаю в пропасть
Você passando num avião
А ты летишь на самолете
Você olhou, fez que não me viu
Ты посмотрела, сделала вид, что не видела меня
Foi como se eu não estivesse ali
Как будто меня там и не было
Desligou a luz, deitou, dormiu
Выключила свет, легла, уснула
Nem pensou em se divertir
Даже не подумала о том, чтобы повеселиться
Vai ver que a confusão
Наверное, это я
Fui eu que fiz, fui eu
Все испортил, это был я





Writer(s): Herbert Lemos De Sou Vianna


Attention! Feel free to leave feedback.