Os Paralamas Do Sucesso - Uns Dias - translation of the lyrics into German
Os Paralamas Do Sucesso Uns Dias

Uns Dias

Os Paralamas Do Sucesso

Uns Dias - Os Paralamas Do Sucessotranslation in German




Uns Dias
Ein paar Tage
O Expresso do Oriente
Der Orientexpress
Rasga a noite, passa rente
Schneidet durch die Nacht, fährt ganz nah vorbei
E leva tanta gente
Und nimmt so viele Leute mit
Que eu até perdi a conta
Dass ich sogar den Überblick verloren habe
E nem te contei
Und ich hab dir nicht erzählt
Uma novidade quente
Eine heiße Neuigkeit
E nem te contei
Und ich hab dir nicht erzählt
Eu tive fora uns dias
Ich war ein paar Tage weg
Numa onde diferente
Auf einer anderen Welle
E provei tantas frutas
Und ich habe so viele Früchte probiert
Que te deixariam tonta
Die dich schwindelig machen würden
Eu nem te falei
Ich hab dir nicht mal erzählt
Da vertigem que se sente
Von dem Schwindel, den man fühlt
Eu nem te falei
Ich hab dir nicht mal erzählt
Que eu te procurei, pra me confessar
Dass ich dich gesucht habe, um zu beichten
Eu chorava de amor
Ich weinte vor Liebe
E não porque eu sofria
Und nicht, weil ich litt
Mas você chegou, já era dia
Aber du kamst an, es war schon Tag
E não estava sozinha
Und du warst nicht allein
Eu tive fora uns dias
Ich war ein paar Tage weg
Eu te odiei uns dias
Ich habe dich ein paar Tage gehasst
Eu quis te matar
Ich wollte dich umbringen
O Expresso do Oriente
Der Orientexpress
Rasga a noite, passa rente
Schneidet durch die Nacht, fährt ganz nah vorbei
E leva tanta gente
Und nimmt so viele Leute mit
Que eu até perdi a conta
Dass ich sogar den Überblick verloren habe
E nem te contei
Und ich hab dir nicht erzählt
Uma novidade quente
Eine heiße Neuigkeit
E nem te contei
Und ich hab dir nicht erzählt
Eu tive fora uns dias
Ich war ein paar Tage weg
Numa onde diferente
Auf einer anderen Welle
E provei tantas frutas
Und ich habe so viele Früchte probiert
Que te deixariam tonta
Die dich schwindelig machen würden
Eu nem te falei
Ich hab dir nicht mal erzählt
Da vertigem que se sente
Von dem Schwindel, den man fühlt
Eu nem te falei
Ich hab dir nicht mal erzählt
Que eu te procurei, pra me confessar
Dass ich dich gesucht habe, um zu beichten
Eu chorava de amor
Ich weinte vor Liebe
E não porque eu sofria
Und nicht, weil ich litt
Mas você chegou, já era dia
Aber du kamst an, es war schon Tag
E não estava sozinha
Und du warst nicht allein
Eu tive fora uns dias
Ich war ein paar Tage weg
Eu te odiei uns dias
Ich habe dich ein paar Tage gehasst
Eu quis te matar
Ich wollte dich umbringen




Writer(s): Herbert Lemos De Souza Vianna
Os Paralamas Do Sucesso - Bora Bora
Album
Bora Bora
date of release
24-02-2015

1 Um a Um
2 O Beco
3 Bunda Lê Lê
4 Bora-Bora
5 Sanfona
6 Fingido
7 Don't Give Me That
8 Uns Dias
9 Quase um Segundo
10 Dois Elefantes
11 Três
12 Impressão
13 O Fundo do Coração
14 The Can
Attention! Feel free to leave feedback.