Lyrics and translation Os Quatro e Meia - Sabes Bem

Sabes Bem

Tu
Que acordas a rua ao passar
Trazes madrugada no andar
Despertando tudo em teu redor

E eu
Mergulhado nesse jeito teu
De quem roubou a chave do céu
Já sei a tua essência de cor

Sabes bem entender
O que o meu sorriso quer dizer
E eu sei bem encontrar
A chama que aquece o teu olhar

Tu
Nesse passo que mal toca o chão
Desafias a minha atenção
Quando tento seguir os teus pés

E eu
Fico ali pregado a olhar
Desarmado ao ver-te chegar
Como se fosse a primeira vez

Sabes bem entender
O que o meu sorriso quer dizer
E eu sei bem encontrar
A chama que aquece o teu olhar

Sabes bem entender
O que o meu sorriso quer dizer
E eu sei bem encontrar
A chama que aquece o teu olhar

Sabes bem entender (entender)
O que o meu sorriso quer dizer
E eu sei bem encontrar (encontrar)
A chama que aquece o teu olhar

Sabes bem entender
O que o meu sorriso quer dizer
E eu sei bem encontrar
A chama que aquece o teu olhar

Ты знаешь хорошо

Ты,
пробуждающая улицы, когда проходишь,
в своей походке несёшь предрассветную свежесть,
пробуждая всё вокруг себя.

А я
погружаюсь в твою манеру,
словно ты украла ключ от небес,
я уже знаю твою сущность наизусть.

Ты так хорошо понимаешь,
что означает моя улыбка,
а я так хорошо умею находить
огонёк, согревающий твой взгляд.

Ты,
с этой походкой, едва касающейся земли,
бросаешь вызов моему вниманию,
когда я пытаюсь следовать за твоими стопами.

А я
замираю, глядя на тебя,
обезоруженный твоим появлением,
словно вижу тебя впервые.

Ты так хорошо понимаешь,
что означает моя улыбка,
а я так хорошо умею находить
огонёк, согревающий твой взгляд.

Ты так хорошо понимаешь,
что означает моя улыбка,
а я так хорошо умею находить
огонёк, согревающий твой взгляд.

Ты так хорошо понимаешь (понимаешь),
что означает моя улыбка,
а я так хорошо умею находить (находить),
огонёк, согревающий твой взгляд.

Ты так хорошо понимаешь,
что означает моя улыбка,
а я так хорошо умею находить
огонёк, согревающий твой взгляд.