Lyrics and translation Os Serranos - Cambichos

Cambichos

Quando escaramuça no meu peito uma saudade
Agarro as garras pra encilhar meu estradeiro
E enquanto a tarde já se apaga pelos cerros
Minh'alma acende suas paixões e seus segredos

Depois a noite trás a lua leve e calma
Estes banhados erguem vozes e cochichos
Eu abro as asas onduladas do meu pala
Porque me bate a sede louca dos cambichos

Tiranas lindas que me arrastam pra um surungo
Num fim de mundo onde geme uma cordeona
Onde se embala minha alma de campeiro
Pelos luzeiros das miradas querendonas

Gringas mestiças e morenas cor de aurora
Negras e claras se confundem na fumaça
Meu coração é um barco errante nessas horas
Passando a noite sem saber que a noite passa

Mas quando o sol braseia as barras do horizontes
Só restam rumos e recuerdos pra seguir
Porém mais vale pra um gaudério esta saudade
Do que não ter saudade alguma pra sentir

Tiranas lindas que me arrastam pra um surungo
Num fim de mundo onde geme uma cordeona
Onde se embala minha alma de campeiro
Pelos luzeiros das miradas querendonas

Tiranas lindas que me arrastam pra um surungo
Num fim de mundo onde geme uma cordeona
Onde se embala minha alma de campeiro
Pelos luzeiros das miradas querendonas
Pelos luzeiros das miradas querendonas
Pelos luzeiros das miradas querendonas
Pelos luzeiros das miradas querendonas
Pelos luzeiros
Pelos luzeiros das miradas querendonas
Pelos luzeiros
Pelos luzeiros das miradas querendonas

Cambichos

Quand une nostalgie me serre le cœur
Je prends mes rênes pour seller mon cheval
Et tandis que le soleil se couche sur les collines
Mon âme allume ses passions et ses secrets

Puis la nuit apporte la lune douce et calme
Ces marais élèvent des voix et des chuchotements
J'ouvre les ailes ondulantes de mon poncho
Car la soif folle des cambichos me frappe

De belles femmes qui me tirent vers une fête
Dans un bout du monde où une cornemuse gémit
Où mon âme de gaucho se berce
Par les lumières de regards aimants

Des femmes métisses, brunes et couleur d'aurore
Noires et claires se confondent dans la fumée
Mon cœur est un navire errant à ces heures
Passant la nuit sans savoir que la nuit passe

Mais quand le soleil embrase les barres de l'horizon
Il ne reste que des chemins et des souvenirs à suivre
Cependant, pour un gaucho, cette nostalgie vaut mieux
Que de ne ressentir aucune nostalgie

De belles femmes qui me tirent vers une fête
Dans un bout du monde où une cornemuse gémit
Où mon âme de gaucho se berce
Par les lumières de regards aimants

De belles femmes qui me tirent vers une fête
Dans un bout du monde où une cornemuse gémit
Où mon âme de gaucho se berce
Par les lumières de regards aimants
Par les lumières de regards aimants
Par les lumières de regards aimants
Par les lumières de regards aimants
Par les lumières
Par les lumières de regards aimants
Par les lumières
Par les lumières de regards aimants