Os Serranos - O Bugio do Passo Largo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Serranos - O Bugio do Passo Largo




O Bugio do Passo Largo
Ревун с широким шагом
O bugio do passo largo
Ревун с широким шагом,
Esse bicho inteligente
Этот умный зверь,
Dança em baile de bicho
Танцует на зверином балу,
Também nos bailes de gente
А также на балах людей.
O bugio do passo largo
Ревун с широким шагом,
Esse bicho inteligente
Этот умный зверь,
Dança em baile de bicho
Танцует на зверином балу,
Também nos bailes de gente
А также на балах людей.
A querência do bugio
Родина ревуна
É perto da congonha
Там, возле конгоньи,
Carrerista e bagunceiro
Скандалист и балагур,
Bugio velho sem vergonha
Старый бесстыжий ревун.
Sempre arrumava peleia
Всегда затевал драки
Nos fandangos onde ia
На фанданго, куда бы ни шел,
Provou até a namorada
Ухаживал даже за подругой
Do bugio da vacaria
Ревуна с коровьего пастбища.
O bugio do passo largo
Ревун с широким шагом,
Esse bicho inteligente
Этот умный зверь,
Dança em baile de bicho
Танцует на зверином балу,
Também nos bailes de gente
А также на балах людей.
O bugio do passo largo
Ревун с широким шагом,
Esse bicho inteligente
Этот умный зверь,
Dança em baile de bicho
Танцует на зверином балу,
Também nos bailes de gente
А также на балах людей.
O ronco deste bugio
Рев этого ревуна
Parecia uma trovoada
Был подобен грому,
O mato inteiro tremia
Весь лес дрожал,
Espantava a passarada
Распугивая птиц.
Muitas vezes vi o bugio
Много раз я видел ревуна,
Pescando no riacho
Ловящего рыбу в ручье,
Gritando pra bicharada
Кричащего всей живности,
Que ele era o baita macho
Что он настоящий самец.
O bugio do passo largo
Ревун с широким шагом,
Esse bicho inteligente
Этот умный зверь,
Dança em baile de bicho
Танцует на зверином балу,
Também nos bailes de gente
А также на балах людей.
O bugio do passo largo
Ревун с широким шагом,
Esse bicho inteligente
Этот умный зверь,
Dança em baile de bicho
Танцует на зверином балу,
Também nos bailes de gente
А также на балах людей.
Pra ganhar do passo largo
Чтобы победить широкий шаг,
Tem que ser muito ligeiro
Нужно быть очень быстрым,
Ele saindo por último
Даже выходя последним,
Ainda chega primeiro
Он все равно приходит первым.
Ganhou muita cancha reta
Выиграл много прямых забегов
Em penca bem disputada
В жарких состязаниях,
E pegou até avestruz
И даже поймал страуса
De tamanco em terra lavrada
В деревянных башмаках на вспаханной земле.
Isso que é bugio moçada
Вот это ревун, ребята!






Attention! Feel free to leave feedback.