Lyrics and translation Os Serranos - Saudade

Saudade, mal-estar que se bem diz
Que fere, mas não deixa cicatriz
Saudade, doce bem que nos tortura
Meu coração maltrata com doçura

Se habita lá distante nosso amor
A chama vai murchando como a flor
Vivendo, quer no campo ou na cidade
Se sofre a angústia imensa da saudade

Saudade que me trouxe aqui
Saudade de beijar a ti
Saudade de um tempo passado
Daquele em que eu fui amado

Saudade de rever os meus
Saudade dos sorrisos teus
Saudade quem é que não tem?
Só mesmo alguém que nunca quis bem

Mas quando desse amor nos apossamos
Os dias correm como jubilamos
Se o lar foi infeliz, então teremos
Saudade das saudades que tivemos

Saudade é uma ilusão doce fagueira
Tal qual o mel a flor da laranjeira
Enquanto vivo for recende a beijo
Se a brisa desfolhar morre de tejo

Saudade que me trouxe aqui
Saudade de beijar a ti
Saudade de um tempo passado
Daquele em que eu fui amado

Saudade de rever os meus
Saudade dos sorrisos teus
Saudade quem é que não tem?
Só mesmo alguém que nunca quis bem

Тоска, недомогание, что если хорошо говорит
Больно, но не оставляет шрам
Тоска, сладко, хорошо, что в пытках
Мое сердце мальтрата сладости

Если пребывает там далеко наша любовь
Пламя будет увядания, как цветок
Живя, будь то в поле или в городе
Если страдает от тоски безмерной тоски

Думай, что привел меня сюда
Желание поцеловать тебя
Тоска по прошлому
Тот, в который я пошел возлюбленный

Тоска пересмотреть мои
Тоска улыбок твоих
Saudade кто не имеет?
Только даже тот, кто никогда не хотел хорошо

Но когда этой любви в apossamos
Дни бегут, как восклицали от радости
Если семья была несчастна, то мы
Тоска от тоски, что у нас было

Тоска-это иллюзия, сладкий fagueira
Как и мед, цветок апельсина
Пока жив for recende в поцелуй
Если ветер desfolhar умирает тахо

Думай, что привел меня сюда
Желание поцеловать тебя
Тоска по прошлому
Тот, в который я пошел возлюбленный

Тоска пересмотреть мои
Тоска улыбок твоих
Saudade кто не имеет?
Только даже тот, кто никогда не хотел хорошо