Os Serranos - Todo Mundo Veio pro Rodeio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Serranos - Todo Mundo Veio pro Rodeio




Todo Mundo Veio pro Rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Eu vim porque sou da lida
Я пришел, потому что я из тех, кто работает
Laço, pealo e gineteio
Я ловлю лассо, объезжаю лошадей и участвую в скачках
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Eu vim porque sou da lida
Я пришел, потому что я из тех, кто работает
Laço, pealo e gineteio
Я ловлю лассо, объезжаю лошадей и участвую в скачках
Vamos que vamos, cavalo
Вперед, вперед, лошадка
Vamos que vamos, sem rumo
Вперед, вперед, без цели
Vamos que vamos, cavalo
Вперед, вперед, лошадка
Na voz de bamo se fumo
Под крики "Поехали, покурим!"
Vamos que vamos, que vamos cavalo
Вперед, вперед, вперед, лошадка
Vamos que vamos, sem rumo
Вперед, вперед, без цели
Vamos que vamos, que vamos cavalo
Вперед, вперед, вперед, лошадка
Na voz de bamo se fumo
Под крики "Поехали, покурим!"
Eu passo toda a semana
Я провожу всю неделю
Emalando os meus arreios
Ухаживая за своей сбруей
Segunda, afio as esporas
В понедельник точу шпоры
Na terça eu engraxo o reio
Во вторник смазываю поводья
Na quarta eu afofo um pelego
В среду взбиваю потник
Pra botar num corpo alheio
Чтобы положить на чужое тело
Na quinta eu tempero a canha
В четверг готовлю самогон
Na sexta eu vou pro rodeio
В пятницу я иду на родео
Um armadão de oito metro
Восьмиметровый аркан
Eu empurro e faço um floreio
Я раскручиваю и делаю flourish
Se for nas guampas é dez pontos
Если попаду в рога, это десять очков
Se vai nos pulso é um boleio
Если попаду в ноги, это промах
Cavalo não me derruba
Лошадь меня не сбросит
Nem que se parta no meio
Даже если развалится пополам
Fica um em cada pedaço
Останется по ноге на каждой половине
E o recavém nos arreios
И поводья в руках
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Eu vim porque sou da lida
Я пришел, потому что я из тех, кто работает
Laço, pealo e gineteio
Я ловлю лассо, объезжаю лошадей и участвую в скачках
Eu hoje com vontade
Сегодня я хочу
De tirá as cosca de um touro
Снять шкуру с быка
Minhas esporas com fome
Мои шпоры голодные
Querem churrasco com couro
Хотят шашлыка с кожей
Que lindo ganhar este prêmio
Как здорово выиграть этот приз
E botá três dentes de ouro
И вставить три золотых зуба
Amanhecer na bailanta
Встретить рассвет на танцах
Dançando e tomando soro
Танцуя и попивая рассол
Hoje eu chacoalho as barracas
Сегодня я устрою переполох
Na santa paz do senhor
С божьей помощью
Segunda eu volto pro rancho
В понедельник я вернусь на ранчо
Com duas maçãs do amor
С двумя "яблоками любви"
E tiro a véia prum xixo
И поведу старушку на шашлыки
de lenço e tirador
Только в платке и подтяжках
A bandeira do rio grande
Флаг Риу-Гранди
Vai ser nosso cobertor
Будет нашим одеялом
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Eu vim porque sou da lida
Я пришел, потому что я из тех, кто работает
Laço, pealo e gineteio
Я ловлю лассо, объезжаю лошадей и участвую в скачках
Vamos que vamos, que vamos cavalo
Вперед, вперед, вперед, лошадка
Vamos que vamos, sem rumo
Вперед, вперед, без цели
Vamos que vamos, que vamos cavalo
Вперед, вперед, вперед, лошадка
Na voz de bamo se fumo
Под крики "Поехали, покурим!"
Vamos que vamos, que vamos cavalo
Вперед, вперед, вперед, лошадка
Vamos que vamos, sem rumo
Вперед, вперед, без цели
Vamos que vamos, que vamos cavalo
Вперед, вперед, вперед, лошадка
Na voz de bamo se fumo
Под крики "Поехали, покурим!"
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio pro rodeio
Все пришли на родео
Todo mundo veio
Все пришли
Todo mundo veio
Все пришли





Writer(s): Elton Saldanha, Mauro Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.