Lyrics and translation Os Travessos - A gente tem que se entender

A gente tem que se entender

Perdoa amor, se eu magoei teu coração
Eu sei vai ser difícil, mas tente entender
Brigando assim não vamos a lugar nenhum
Te peço, por favor, não vá

Olha bem pra mim e diz que já me esqueceu
Vai dizer que tanto amor se perde fácil assim
Se eu errei me deixa eu ao menos tentar consertar
Que a lição já aprendi, quero te amar

Não faz assim, a gente tem que se entender
Volta pra mim, nós dois não temos que sofrer
Não faz assim, não, não a gente tem que se entender
Volta pra mim, nós dois não temos que sofrer

Perdoa amor, se eu magoei teu coração
Eu sei vai ser difícil, mas tente entender
Brigando assim não vamos a lugar nenhum
Te peço, por favor, não vá

Olha bem pra mim e diz que já me esqueceu
Vai dizer que tanto amor se perde fácil assim
Se eu errei me deixa eu ao menos tentar consertar
Que a lição já aprendi, quero te amar

Não faz assim, a gente tem que se entender
Volta pra mim, nós dois não temos que sofrer
Não faz assim, não, não, não... a gente tem que se entender
Volta pra mim, nós dois não temos que sofrer

Não faz assim, não, não... a gente tem que se entender
Volta pra mim, nós dois não temos que sofrer
Não faz assim, não faz assim... a gente tem que se entender
Volta pra mim, nós dois não temos que sofrer
Que a lição já aprendi, quero te amar

On doit se comprendre

Pardon mon amour, si j'ai blessé ton cœur
Je sais que ce sera difficile, mais essaie de comprendre
En nous disputant comme ça, on n'ira nulle part
Je te prie, s'il te plaît, ne pars pas

Regarde-moi bien et dis que tu m'as déjà oublié
Tu vas dire qu'un amour aussi fort se perd aussi facilement
Si j'ai fait une erreur, laisse-moi au moins essayer de réparer
J'ai appris la leçon, je veux t'aimer

Ne fais pas ça, on doit se comprendre
Reviens à moi, nous n'avons pas à souffrir
Ne fais pas ça, non, non, on doit se comprendre
Reviens à moi, nous n'avons pas à souffrir

Pardon mon amour, si j'ai blessé ton cœur
Je sais que ce sera difficile, mais essaie de comprendre
En nous disputant comme ça, on n'ira nulle part
Je te prie, s'il te plaît, ne pars pas

Regarde-moi bien et dis que tu m'as déjà oublié
Tu vas dire qu'un amour aussi fort se perd aussi facilement
Si j'ai fait une erreur, laisse-moi au moins essayer de réparer
J'ai appris la leçon, je veux t'aimer

Ne fais pas ça, on doit se comprendre
Reviens à moi, nous n'avons pas à souffrir
Ne fais pas ça, non, non, non... on doit se comprendre
Reviens à moi, nous n'avons pas à souffrir

Ne fais pas ça, non, non... on doit se comprendre
Reviens à moi, nous n'avons pas à souffrir
Ne fais pas ça, ne fais pas ça... on doit se comprendre
Reviens à moi, nous n'avons pas à souffrir
J'ai appris la leçon, je veux t'aimer