Os Travessos - Clic do amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Travessos - Clic do amor




Clic do amor
Щелчок любви
Sabe o que eu pensei
Знаешь, что я подумал?
Que fosse um romance desses que se vão
Что это будет просто один из тех романов, которые быстро заканчиваются,
Como chuva quente de verão
Как теплый летний дождь.
Sabe o que eu achei
Знаешь, что я решил?
Que fosse apenas um lance meio sem razão
Что это будет просто мимолетное увлечение, без особой причины,
mais um capricho da paixão
Еще один каприз страсти.
Mas você ligou, falando de repente de um tal clic do amor
Но ты позвонила, вдруг заговорила о каком-то щелчке любви,
E na mesma hora me pegou
И в тот же миг ты меня зацепила.
E o nosso caso por acaso começou
И наш роман, совершенно случайно, начался.
Guarda essa canção no coração
Сохрани эту песню в своем сердце.
Nunca falei tão sério
Я никогда не говорил так серьезно.
Deixa o amor sumir com a solidão
Позволь любви прогнать одиночество,
Pra eu te amar sem mistério
Чтобы я мог любить тебя без тайны.





Writer(s): Thais Nascimento Saccomani, Torquato Mariano


Attention! Feel free to leave feedback.