Lyrics and translation Os Travessos - Maravilha Te Amar

Maravilha Te Amar

É isso aê, vem...
Vem comigo...
Por que você não larga de bobeira e vem me dar uma beijo?
Por que você não larga de bobeira e vem me dar uma beijo?

Se é isso que você mais quer
Se é isso que a gente quer
Se é isso que você mais quer
Se é isso que a gente quer

Maravilha é poder te amar gostoso assim
Maravilha é poder ter você perto de mim
Se a distância só nos separou
Que o passado não foi tão ruim
Nosso amor no destino selou
Vem pra mim, vem pra mim, vem

(Beija minha boca, tira minha roupa, tira o meu sossego)
(Aí, que coisa louca essa garota está me enlouquecendo)
(Beija minha boca, tira minha roupa, tira o meu sossego)
(Aí, que coisa louca essa garota está me enlouquecendo) É isso aê

Por que você não larga de bobeira e vem me dar uma beijo?
Por que você não larga de bobeira e vem me dar uma beijo?

Se é isso que você mais quer
Se é isso que a gente quer
Se é isso que você mais quer
Se é isso, eu quero ouvir vocês vai

Maravilha (é poder te amar gostoso assim)
(Maravilha é poder ter você perto de mim)
(Se a distância só nos separou)
(Que o passado não foi tão ruim)
(Nosso amor no destino selou)
Vem pra mim, vem pra mim

(Beija minha boca, tira minha roupa, tira o meu sossego) tira o meu sossego
(Aí, que coisa louca essa garota está me enlouquecendo) está me enlouquecendo
(Beija minha boca, tira minha roupa, tira o meu sossego) tira o meu sossego
(Aí, que coisa louca essa garota está me enlouquecendo) e eu tô querendo
Eu tô querendo
E eu tô querendo
E eu tô querendo

Beija minha boca, tira minha roupa, tira o meu sossego
Aí, que coisa louca essa garota está me enlouquecendo, e eu tô querendo
(Beija minha boca, tira minha roupa, tira o meu sossego) eu tô querendo
(Aí, que coisa louca essa garota está me enlouquecendo) e eu tô querendo
É isso aê
Eu tô querendo
Rio de Janeiro, valeu
Na palma da mão, quero ver

Maravilha Te Amar

C'est ça, viens...
Viens avec moi...
Pourquoi tu ne lâches pas tes bêtises et viens me faire un bisou ?
Pourquoi tu ne lâches pas tes bêtises et viens me faire un bisou ?

Si c'est ce que tu veux le plus
Si c'est ce que nous voulons
Si c'est ce que tu veux le plus
Si c'est ce que nous voulons

C'est merveilleux de pouvoir t'aimer comme ça, mon chéri
C'est merveilleux de pouvoir t'avoir près de moi
Si la distance nous a séparés
Que le passé n'était pas si mauvais
Notre amour a scellé notre destin
Viens à moi, viens à moi, viens

(Embrasse mes lèvres, enlève mes vêtements, enlève mon calme)
(Oh, comme cette fille me rend fou)
(Embrasse mes lèvres, enlève mes vêtements, enlève mon calme)
(Oh, comme cette fille me rend fou) C'est ça

Pourquoi tu ne lâches pas tes bêtises et viens me faire un bisou ?
Pourquoi tu ne lâches pas tes bêtises et viens me faire un bisou ?

Si c'est ce que tu veux le plus
Si c'est ce que nous voulons
Si c'est ce que tu veux le plus
Si c'est ça, je veux vous entendre aller

C'est merveilleux (de pouvoir t'aimer comme ça, mon chéri)
(C'est merveilleux de pouvoir t'avoir près de moi)
(Si la distance nous a séparés)
(Que le passé n'était pas si mauvais)
(Notre amour a scellé notre destin)
Viens à moi, viens à moi

(Embrasse mes lèvres, enlève mes vêtements, enlève mon calme) enlève mon calme
(Oh, comme cette fille me rend fou) me rend fou
(Embrasse mes lèvres, enlève mes vêtements, enlève mon calme) enlève mon calme
(Oh, comme cette fille me rend fou) et j'ai envie de
J'ai envie de
J'ai envie de
J'ai envie de

Embrasse mes lèvres, enlève mes vêtements, enlève mon calme
Oh, comme cette fille me rend fou, et j'ai envie de
(Embrasse mes lèvres, enlève mes vêtements, enlève mon calme) j'ai envie de
(Oh, comme cette fille me rend fou) et j'ai envie de
C'est ça
J'ai envie de
Rio de Janeiro, merci
Dans la paume de ma main, je veux voir