Lyrics and translation Os Travessos - Swing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Swing
foi
feito
para
agitar
Le
swing
est
fait
pour
animer
Rapaziada
que
é
esperta
entra
na
roda
pra
dançar
Les
filles
intelligentes
entrent
dans
le
cercle
pour
danser
O
som
tá
maneiro,
tá
de
arrasar
Le
son
est
cool,
il
est
là
pour
déchirer
A
mulherada
que
é
esperta
hoje
vai
se
arrumar
Les
filles
intelligentes
vont
se
préparer
aujourd'hui
(Com
o
que?)
(Avec
quoi
?)
Violão,
contra-baixo,
percussão
e
um
metal
Guitare,
basse,
percussion
et
un
métal
(Eu
tô
vendo
a
galera
curtindo
em
alto
astral)
(Je
vois
les
gens
s'amuser
dans
une
ambiance
détendue)
Se
não
sabe
dançar
tudo
bem
não
faz
mal
Si
tu
ne
sais
pas
danser,
c'est
bon,
ça
ne
fait
rien
(Eu
confesso
pra
você
que
a
gente
(Je
t'avoue
que
nous
Trata
de
igual
para
igual)
Traitons
tout
le
monde
de
la
même
manière)
E
na
palma
da
mão
você
vai
agitar
Et
dans
la
paume
de
ta
main,
tu
vas
bouger
(Não
quero
te
ver
parado
quero
ver
você
balançar)
(Je
ne
veux
pas
te
voir
immobile,
je
veux
te
voir
danser)
E
na
palma
da
mão
você
vai
me
ajudar
Et
dans
la
paume
de
ta
main,
tu
vas
m'aider
O
teu
corpo
é
um
instrumento
Ton
corps
est
un
instrument
Que
está
pronto
pra
tocar
Qui
est
prêt
à
jouer
E
cantar,
pra
dançar,
balançar,
pra
cantar,
delirar
Et
chanter,
danser,
bouger,
chanter,
délire
Quando
"OS
TRAVESSOS"
chegar
Quand
"OS
TRAVESSOS"
arrive
(Fabinho,
Rodrigão,
Edmilson,
Rodriguinho
e
Chorão)
(Fabinho,
Rodrigão,
Edmilson,
Rodriguinho
et
Chorão)
"OS
TRAVESSOS"
na
parada
vem
curtir
o
pancadão
"OS
TRAVESSOS"
sur
la
scène,
viens
profiter
du
son
lourd
(A
gente
só
quer
tocar
pra
tocar
seu
coração)
(On
veut
juste
jouer
pour
toucher
ton
cœur)
"OS
TRAVESSOS"
na
parada
vem
curtir
"OS
TRAVESSOS"
sur
la
scène,
viens
profiter
(Fabinho,
Rodrigão,
Edmilson,
Rodriguinho
e
Chorão)
(Fabinho,
Rodrigão,
Edmilson,
Rodriguinho
et
Chorão)
"OS
TRAVESSOS"
na
parada
vem
curtir
o
pancadão
"OS
TRAVESSOS"
sur
la
scène,
viens
profiter
du
son
lourd
(A
gente
só
quer
tocar
pra
tocar
seu
coração)
(On
veut
juste
jouer
pour
toucher
ton
cœur)
"OS
TRAVESSOS"
na
parada
vem
curtir
"OS
TRAVESSOS"
sur
la
scène,
viens
profiter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.