Lyrics and translation Os Travessos - Te ver

Te ver

Você tão longe de mim, não sei bem onde está
E eu só fico assim, tendo que me contentar
Com o som da sua voz que não me cansa escutar
Lembro quando estamos sós
Nossos olhares de ternura pelo ar

Porque longe, a confiança é o que se faz prevalecer
E nos resta a esperança de que sempre vamos ter
Amizade independente no que possa acontecer
Volta logo, que eu 'tô louco de vontade de te ver

(Te ver)
Dizendo que é meu o teu olhar
(Te ver)
Só minha em meus braços a sonhar
(Te ver)
Me diga quando você vai voltar
Essa saudade só me dá vontade de

(Te ver)
Dizendo que é meu o teu olhar
(Te ver)
Só minha em meus braços a sonhar
(Te ver)
Me diga quando você vai voltar
Essa saudade só me dá vontade de te ver

(Que longe, a confiança é o que se faz prevalecer)
E nos resta a esperança de que sempre vamos ter
(Amizade independente no que possa acontecer)
Volta logo, que eu 'tô louco de vontade de te ver

(Te ver)
Dizendo que é meu o teu olhar
(Te ver)
Só minha em meus braços a sonhar
(Te ver)
Me diga quando você vai voltar
Essa saudade só me dá vontade de

(Te ver) te ver
Dizendo que é meu o teu olhar
(Te ver)
Só minha em meus braços a sonhar
(Te ver)
Me diga quando você vai voltar
Essa saudade só me dá vontade de (te ver)
Te ver
Te ver
(Te ver)
Te ver

Te voir

Tu es si loin de moi, je ne sais pas où tu es
Et je reste comme ça, je dois me contenter
Du son de ta voix qui ne me lasse pas d'écouter
Je me souviens quand nous sommes seuls
Nos regards tendres dans l'air

Parce que loin, la confiance est ce qui prévaut
Et il nous reste l'espoir que nous aurons toujours
Une amitié indépendante, quoi qu'il arrive
Reviens vite, je suis fou de désir de te voir

(Te voir)
Disant que ton regard est à moi
(Te voir)
Seule dans mes bras à rêver
(Te voir)
Dis-moi quand tu vas revenir
Ce manque ne me donne envie que de

(Te voir)
Disant que ton regard est à moi
(Te voir)
Seule dans mes bras à rêver
(Te voir)
Dis-moi quand tu vas revenir
Ce manque ne me donne envie que de te voir

(Que loin, la confiance est ce qui prévaut)
Et il nous reste l'espoir que nous aurons toujours
(Une amitié indépendante, quoi qu'il arrive)
Reviens vite, je suis fou de désir de te voir

(Te voir)
Disant que ton regard est à moi
(Te voir)
Seule dans mes bras à rêver
(Te voir)
Dis-moi quand tu vas revenir
Ce manque ne me donne envie que de

(Te voir) te voir
Disant que ton regard est à moi
(Te voir)
Seule dans mes bras à rêver
(Te voir)
Dis-moi quand tu vas revenir
Ce manque ne me donne envie que de (te voir)
Te voir
Te voir
(Te voir)
Te voir